Hai cercato la traduzione di obblighi di comunicazione alla cl... da Italiano a Danese

obblighi di comunicazione
rapporteringskrav

Áindividuazione dei principali obblighi di comunicazione.
Èidentifikation af vigtige rapporteringskrav.

abbonamento di linee alla clientela
lejet kundelinje

obbligo di comunicazione alla commissione:
invcstcringsan­søgninger

- sistema di assistenza alla clientela,
- kundeplejesystem

comunicazione alla commissione
meddelelse til kommissionen

servizio assistenza alla clientela
garantiservice

articolo 6 obbligo di comunicazione
artikel 6 indberetningsforpligtelse

di tale legislazione è stata data comunicazione alla commissione.
kommissionen er underrettet om lovgivningen.

obbligo di comunicazione delle informazioni
indberetningspligt

articolo 10 obbligo di comunicazione 1.
artikel 10 forpligtelse til underretning 1.

accordi per la distribuzione e il servizio di assistenza alla clientela
salgs-og serviceaftaler

una grande importanza ai servizi alla clientela.
rende efteruddannelse, og man lægger stor vægt på kundeservice.

le banconote possono essere erogate alla clientela
kan udleveres til kunder.

tali prodotti devono costituire l’oggetto di una comunicazione alla commissione.
for disse produkter skal der sendes meddelelser til kommissionen.

le banconote non possono essere erogate alla clientela.
må ikke udleveres til kunder.

la comunicazione alla promusicae dei dati sul traffico richiesti non
således kan videregivelse af de ønskede trafikdata til promusicae ikke hjemles i artikel 6, stk. 6, i direktiv 2002/58.

la commissione intende presentare una comunicazione alla fine di febbraio.
kommissionen forelægger meddelelsen i slutningen af februar.

questo servizio sarà offerto a titolo gratuito alla clientela;
denne service er gratis for kreditinstitutternes kunder.

israele ha adottato le misure necessarie dandone comunicazione alla commissione.
israel har truffet de fornødne foranstaltninger og har underrettet kommissionen herom.