Hai cercato la traduzione di oicvm da Italiano a Danese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Danese

Informazioni

Italiano

oicvm feeder

Danese

feederinstitut

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

depositari di oicvm

Danese

depositar for investeringsinstitutter

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

denominazione dell’oicvm:

Danese

investeringsinstituttets navn:

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

che cosa sono gli oicvm?

Danese

hvad er ucits?

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

comitato di contatto oicvm

Danese

ucits-kontaktudvalget

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

banca ) promotore dell' oicvm .

Danese

en bank ) .

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

conferma da parte dell’oicvm

Danese

investeringsinstituttets bekræftelse

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

forma e contenuto dell’attestato oicvm

Danese

form og indhold af erklæringen om investeringsinstituttet

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

modernizzare la legislazione che disciplina gli oicvm?

Danese

modernisering af ucits-lovgivningen?

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

oicvm che investono in oicvm o in non oicvm

Danese

investeringsinstitutter, der investerer i investeringsinstitutter eller ikke-investeringsinstitutter:

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il trasferimento dei poteri del comitato di contatto oicvm

Danese

overførsel af ucits-kontaktudvalgets beføjelser

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

È necessario garantire una vigilanza efficace degli oicvm.

Danese

det er nødvendigt at sikre et effektivt tilsyn med investeringsinstitutter.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

che necessario garantire una vigilanza efficace degli oicvm;

Danese

det er nødvendigt at sikre et effektivt tilsyn med investeringsinstitutter;

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

i criteri per distinguere tra oicvm sofisticati e non sofisticati;

Danese

kriterierne til definition af sofistikerede og ikke-sofistikerede investeringsinstitutter

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

28 830 oicvm gestiscono attualmente attivi per 4 trilioni di eur.

Danese

28 830 ucits-fonde forvalter 4 billioner eur.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il mercato degli oicvm nell'ue e la necessità di armonizzare

Danese

ucits-markedet og behovet for harmonisering

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dalla vigilanza continua delle società di gestione e degli oicvm.

Danese

det løbende tilsyn med administrationsselskaber og investeringsinstitutter.

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

di qualsiasi altra grave misura presa nei confronti dell’oicvm.

Danese

enhver anden alvorlig foranstaltning i forhold til et investeringsinstitut.

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

che opportuno consentire agli oicvm di riprodurre indici azionari noti e riconosciuti;

Danese

det er ønskeligt at give investeringsinstitutter mulighed for at anvende velkendte og anerkendte børsindekser;

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

gli standard che i modelli interni devono soddisfare per essere utilizzati dagli oicvm.

Danese

de standarder, som interne modeller skal opfylde, for at investeringsinstitutterne kan bruge dem.

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,283,524,931 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK