Hai cercato la traduzione di padrona da Italiano a Danese

padrona
herskerinde

ecco la siria padrona dei tre quarti del libano.
jeg gav ham ordet i den forbindelse, idet han havde meldt sig rettidigt.

questo è un mondo in cui la burocrazia la fa veramente da padrona.
i denne verden er det helt sikkert bureaukraterne, der hersker.

ma la commissione resta completamente padrona della propria riflessione su queste proposte.
men kommissionen er og bliver helt herre over sine overvejelser af forslagene.

l'europa, tutta l'europa, vuole essere padrona del proprio destino.
europa — hele europa — ønsker selv at være herre over sin skæbne.

le disse l'angelo del signore: «ritorna dalla tua padrona e restale sottomessa»
da sagde herrens engel til hende: "vend tilbage til din herskerinde og find dig i hendes mishandling!"

decimo anniversario dell'istituto universitario europeo ingaggiata dalle grandi potenze industriali, in modo da rendersi padrona del proprio futuro;
det europæiske universitetsinstituts tiårs fødselsdag

braccio padrone
styrearm