Hai cercato la traduzione di peggiore da Italiano a Danese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Danese

Informazioni

Italiano

peggiore

Danese

dårligst

Ultimo aggiornamento 2016-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

peggiore:

Danese

dårligste:

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

faccia peggiore

Danese

vrangside

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

studio del caso peggiore

Danese

undersøgelse af "værste tilfælde"

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

il peggiore incidente concepibile

Danese

værst tænkelige uheld

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

questa è la cosa peggiore.

Danese

det er det, der er det allerværste.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nella peggiore, i russi.

Danese

i værste fald kommer russerne til.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

39% ritiene che sarà peggiore.

Danese

aids bliver sandsynligvis den alvorligste trussel i de kommende år ifølge 37% af ef­borgerne, og narkotikamisbrug ifølge 31%.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

settore peggiore per la dispersione

Danese

spredning i ugunstigste sektor

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la situazione è ancora peggiore.

Danese

jeg synes, at det nu er en meget væsentlig og progressiv betænkning.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il xxi secolo sarà peggiore del xx

Danese

det 21. århundrede bliver værre end det 20. århundrede

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cosa peggiore è forse la solitudine.

Danese

lad os da være opfindsomme!

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sito scelto sulla base del caso peggiore

Danese

konstruktionsudformning for den dårligste placering

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

qualità miniature 0 - peggiore, 100 - migliore

Danese

thumbnailkvalitet 0 - værst, 100 - bedst

Ultimo aggiornamento 2010-11-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la guerra è la peggiore delle soluzioni.

Danese

kort sagt, denne krig drejer sig om grådighed.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

peggiore incidente ipotizzato di perdita di refrigerante

Danese

postulerede største tab-af-kølemiddel-uheld

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la cura non deve essere peggiore della malattia.

Danese

kuren må ikke være værre end sygdommen selv.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dobbiamo dire che la situazione potrebbe essere peggiore.

Danese

vi er nødt til at sige, at det hele kunne have været meget værre.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ma — cosa ancora peggiore — gli stati membri più

Danese

efter bedste evne vil jeg altså imødekomme parlamentets ønske.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

questo composto è la peggiore sostanza cancerogena conosciuta.

Danese

denne pah er det bedst kendte og mest kræftfremkaldende stof.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,742,906,493 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK