Hai cercato la traduzione di pere e formaggio da Italiano a Danese

pere e cotogne
pærer og kvæder

mele, pere e mele cotogne
Æbler, pærer og kvæder

confettura di pere e cannella
pære syltetøj

mele, pere e cotogne, fresche
Æbler, pærer og kvæder, friske

mele, pere e cotogne, fresche:
Æbler, pærer og kvæder, friske:

- 8,5 % per le mele e le pere e
- 8,5 % af den markedsførte mængde æbler og pærer

0808 _bar_ mele, pere e cotogne, fresche _bar_
0808 _bar_ Æbler, pærer og kvæder, friske _bar_

aiuti per pomodori, pesche, pere e agrumi destinati alla trasformazione
støtte til tomater, ferskner, pærer og citrusfrugter,som dyrkes med henblik på forarbejdning

mele, pere e cotogne, fresche frutta a nocciolo, fresche:
nødder, friske eller tørrede, også afskallede: mandler valnødder spiselige kastanjer pistachenødder hasselnødder

il tutto viene poi coperto con una besciamelle e formaggio grattugiato e a quel punto la preparazione può passare nel forno.
en bechamelsauce med revet ost hældes til sidst over kødet og grøntsagerne, og retten skal derefter bages i ovnen.

- ottenuta per distillazione esclusiva di sidro di mele o di sidro di pere e
- der stammer fra destillation udelukkende af aeble- eller paerecider, og

12% ex ii. altre, escluse le sostanze pectiche di mele, pere e cotogne
12% ex il andre varer, undtagen æble­,.pære­ og kvedepectinstoffer

È in atto l'esame di oltre 100 varietà di pere e di 500 varietà di mele preselezionate.
over 100 pæresorter og 500 æblesorter og præselektioner testes for tiden.

così come impone livelli di qualità in materia di carne bovina inglese e formaggio francese, esso deve seguire lo stesso comportamento in merito alla propria condotta.
parlamentet opstiller standarder for oksekød i storbritannien og for ost i frankrig, og vi må selv foregå med et godt eksempel.

“dulce de leche” [1], burro di panna acida e formaggio di latte acido [2]
»dulce de leche« [1] smør af syrnet fløde og ost af syrnet fløde [2]

avrei voluto sa pere — e qui il commissario non è stato molto chiaro — se gli architetti che appartengono alla
og for det andet: med hensyn til det juridiske aspekt vil vi gerne vide. hvorfor kommissionen, før den traf denne beslutning uden at tage hensyn til domstolens afgørelse, har undladt at anvende principperne om gensidig høring og parternes ligeberettigelse.

insomma, ci sono sussidi per la produzione di mele, pere e pesche noci, sussidi che comportano un'eccedenza.
det overskud går vi ind og opkøber.

la superficie totale proposta sarà di 10.000 ettari, per mele e pere, e di 10.000 ettari per pesche e pesche noci.
det foreslåede areal vil i alt udgøre 10.000 ha for æbler og pærer og 10.000 ha for ferskner og

i disturbi delle coronarie costituiscono in europa una delle principali cause di decessi e, come ben sappiamo, la fonte principale di tali grassi è costituita dal settore lattiero — prodotti come burro e formaggio.
hjerte sygdomme er en af de største dødsårsager i europa, og den største kilde til mættede fedtstoffer er jo mælkesektoren, ting som smør og ost.

20.06 (seguito) d) pesche, pere e albicocche, in imballaggi immediati di contenuto netto:
20.06 (fortsat)