Hai cercato la traduzione di proporzionato da Italiano a Danese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Danese

Informazioni

Italiano

proporzionato

Danese

formet garn

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ben proporzionato

Danese

velproportioneret

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

rivelatore proporzionato

Danese

proportionaltæller

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

regime informativo proporzionato

Danese

passende oplysningspligt

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ritenete che sia proporzionato?

Danese

finder de dem forholdsmæssigt rimelige?

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

numero di osservazioni non proporzionato

Danese

ikke-proportionale gruppeantal

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

6) sul carattere proporzionato del res

Danese

6) spørgsmålet om, hvorvidt res er forholdsmæssig

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

carattere proporzionato dell’onere finanziario ed amministrativo _bar_

Danese

proportionalitetsprincippet og den finansielle og administrative byrde _bar_

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il mezzo scelto deve dunque essere proporzionato all'obiettivo perseguito.

Danese

der skal således være et rimeligt forhold mellem det valgte middel og det forfulgte formål.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

siano proporzionate rispetto agli obiettivi perseguiti,

Danese

står i et rimeligt forhold til de forfulgte mål

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,781,531,677 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK