Hai cercato la traduzione di prospettiva della continuazione da Italiano a Danese

prospettiva della produzione
produktion

regime della "continuazione"
ordning med "fortsættelse"

b) prospettiva della concorrenza
bilæggelse af tvister

la prospettiva della spesa pubblica
offentlige udgifter som perspektiv

la prospettiva della scadenza del trattato
betragtninger omkring traktatens udløb

ora si tratta della continuazione di tempus.
nu er der tale om en fortsættelse af tempus-programmet.

fondi strutturali nella prospettiva della coesione
strukturfondene set ud fra et samhørighedssynspunkt

nella prospettiva della realizzazione del mercato interno
sag c-332/00 kongeriget belgien / kommissionen for de europæiske fællesskaber

non vedo il senso della continuazione di questo dibattito.
der er efter min opfattelse ingen mening i at fortsætte denne forhandling.

tutto ciò infine nella prospettiva della costituzione europea.
vi bliver imidlertid nødt til at give også dem et perspektiv for samarbejdet med vesteuropa.

nella prospettiva della riforma della politica agraria comune
i forbindelse med reformen af den fælles landbrugspolitik:

nella prospettiva della riforma della politica agraria comune,
med reformen af den fælles landbrugspolitik for øje

questa è la situazione che osservo dalla prospettiva della presidenza.
sådan er situationen, som jeg konstaterer den set fra formandskabet.

5. nella prospettiva della riforma della politica agricola comune,
5. med reformen af den fælles landbrugspolitik for øje

5. nella prospettiva della riforma della politica agricola comune:
­ mål nr. 5: med reformen af den fælles landbrugspolitik for øje a) fremskyndelse af tilpasningen af landbrugsstruktu­rerne

le prospettive della domanda
udsigterne for efterspørgslen

l'onorevole poettering ha parlato a favore della continuazione del dibattito.
det er dog rigtigt, at selv om sammenhængen tilsiger os handling, på lægger erfaringen os varsomhed.

risultati e prospettive della ricerca
forskningsresultater og fremtidsperspektiver

le prospettive della p.a.c.
den fÆlles landbrugspolitiks perspektiver tilstrækkelige til at sikre en kontrol med produktionen.

prospettive della politica agraria comune
perspektiver for den fælles landbrugspolitik