Hai cercato la traduzione di proteinuria da Italiano a Danese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Danese

Informazioni

Italiano

proteinuria

Danese

proteinuri

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

proteinuria ortostatica

Danese

lordotisk albuminuri

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

glicosuria, proteinuria

Danese

glykosuria, proteinuri

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

proteinuria non comune:

Danese

ikke almindelig:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non comuni: proteinuria.

Danese

ikke- almindelig:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

proteinuria, dolori renali

Danese

proteinurea, nyresmerter

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

proteinuria prurito, alterazioni cutanee

Danese

proteinuri 7

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

gestosi con edema, proteinuria e ipertensione

Danese

svangerskabsforgiftning

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

molto comune • ematuria • lieve proteinuria

Danese

hypotension.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

in qualche raro caso si è notata proteinuria/ ematuria.

Danese

der forekom meget få tilfælde af proteinuri/ hæmaturi.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

28 devono essere eseguiti ogni mese i test della proteinuria.

Danese

der bør udføres månedlige tests for proteinuri.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

21 cerebrovascolari, alterazioni specifiche all’ ecg, proteinuria/ albuminuria.

Danese

cytokrom p450 3a4- hæmmere

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

proteinuria, aumento della creatinina (vedere paragrafo 4.4)

Danese

proteinuri; forhøjet kreatinin (se pkt.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in un numero esiguo di pazienti si è verificata ematuria/ proteinuria.

Danese

8 hæmaturi/ proteinuri forekom hos et mindre antal patienter.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

proteinuria, dolori renali raro disturbi dell’ apparto riproduttivo e mammario me

Danese

lidelser i det reproduktive

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

23 pazienti ipertesi con diabete di tipo ii e proteinuria ≥ 0,5 g/ day

Danese

4. 4).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

la sostanza può avere effetti sui reni, dando luogo a proteinuria e a disfunzione renale.

Danese

stoffet kan have virkning på nyrerne, der medfører øget protein i urinen og nyresvigt.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

patologie renali e urinarie non comune: ematuria, proteinuria, poliuria, insufficienza renale

Danese

hæmaturi, proteinuri, polyuri, nedsat nyrefunktion

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

diminuzione della clearance renale della creatinina, proteinuria, bilirubinuria, disuria, nocturia, pollachiuria

Danese

akut nyresvigt, nyresvigt, nephrolitiasis, forhøjet kreatinin i blodet, nedsat kreatininclearance i nyrerne, proteinuri, bilirubinuri, dysuri, nocturi, pollakisuri

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

quali parametri (proteinuria, ecc.)? fornire i dettagli relativi, compresi i valori.

Danese

hvilke parametre (proteinuri osv.)?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,744,916,150 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK