Hai cercato la traduzione di può contenere tracce di latte e ... da Italiano a Danese

può contenere tracce di benzene.]
den kan indeholde spormængder af benzen.]

ceprotin può contenere tracce di eparina.
ceprotin kan indeholde spormængder af heparin.

fertavid può contenere tracce di streptomicina e/ o neomicina.
fertavid kan indeholde spor af streptomycin og/ eller neomycin.

dopo il trattamento il vino deve contenere tracce di ferro.
vinen skal efter behandlingen indeholde spor af jern.

a) entrate di latte e di crema,
a) tilfoersel af maelk og floede

miscuglio di latte e di estratto di malto
blanding af mælkepulver og maltekstrakt

prodotti a base di latte e prodotti di tipo latte
mælkebaserede og mælkelignende produkter

dopo il trattamento al ferrocianuro di potassio , il vino deve contenere tracce di ferro.
vinen skal efter behandling med kaliumferrocyanid indeholde spor af jern.

latte e prodotti a base di latte
mælk og mælkebaserede produkter

solubilizzazione della polvere di latte e separazione del residuo insolubile.
opløsning af mælkepulveret og udskillelse af det uopløselige bundfald

oggetto: aumento della domanda di latte e di prodotti lattieri
om: den stigende efterspørgsel efter mælk og mejeriprodukter

identificazione del latte e dei prodotti a base di latte
identifikation af mælken og de mælkebaserede produkter

- del latte e delle creme di latte fermentati,
- fermenteret mælk og fløde

latte e crema di latte, conservati, concentrati o zuccherati
mælk og fløde, konserveret, koncentreret eller sødet

latte e crema di latte, conservan, concentran, o zuccherati
mælk og fløde, ki treret eller sode:

si deve comunque ricordare che la stessa gravidanza può determinare un aumentato rischio di trombosi. • fertavid può contenere tracce di streptomicina e/ o neomicina.
det skal dog bemærkes, at en graviditet i sig selv medfører en forhøjet risiko for trombose.

04.02 latte e crema di latte, conservati, concentrati o zuccherati
nomenklatur­ de i denne forordning fastsatte foranstaltninger udvalget for den fælles toldtarif —

04.02 latte e crema di latte, conservati, concentrati o zuccherati :
04.02 a i; varer selv om der er sket ændringer i andele af mælkens naturlige bestanddele, bevarer de pågældende deres karakter af varer henhørende under pos.

tali sintomi possono comprendere diarrea, tracce di sangue visibili nelle feci, diminuzione del consumo di latte, disidratazione, apatia (mancanza di reazioni), debolezza e collasso.
sådanne symptomer kan bestå i diarré, synligt blod i afføringen, nedsat dielyst, dehydrering, sløvhed, svaghed og kollaps.

poiché novoseven, come fattore della coagulazione ricombinante, può contenere tracce di igg murine, igg bovine ed altre proteine residue di coltura (proteine del siero di criceto e bovino), esiste la
da rekombinant koagulationsfaktor novoseven kan indeholde spormængder af muse- igg, okse- igg og andre restproteiner fra kulturen (hamster - og okseserumproteiner), er der en teoretisk risiko for, at patienter, som behandles med produktet, kan udvikle overfølsomhed over for disse proteiner.