Hai cercato la traduzione di quel pote da Italiano a Danese

quel
quel

tel quel
uden rente

segnatamente per quel
det synes jeg ikke, man har

da quel momento i
et efter hver dosisjustering, vil du få taget hyppige blodprøver (en gang om ugen), indtil dit

È quel che faremo.
vi vil ikke forkaste budgettet, som man har ment — tværtimod!

e a quel punto?
men hvad så?

ecco quel che volevo dire.
om : handels- og samarbejdsaftalen eØf-rumænien

chi garantisce in quel caso?
jeg mener derfor, at kommissionen har taget den rigtige beslutning.

in quel momento è squisita.
det er nu, den er udsøgt.

È questo quel che vogliamo?
det er ikke acceptabelt.

quel che è troppo è troppo.
nu må det være nok.

a quel punto, toccherà a voi.
for knap et år siden havde jeg den glæde at bære europæisk fiskeri til frem.

perché bisogna assaporare quel momento.
fordi vi skal nyde dette øjeblik.

quel sistema è intrinseca mente iniquo.
spørgsmål nr. 48 af caroline jackson: forholdene på græske slagterier

la peculiarità di eurovoc r consiste nel volere e pote
eu-institutionernes aktivitetsområder og ændringer

e allora, perché desidero modificare quel paragrafo ?
hvorfor vil jeg så ændre det punkt? det er ikke, fordi vi kan lide ideen om juste retour. vi vil imidlertid isolere den værste form for juste retour.

la verità è che il parlamento vede restringersi il proprio pote-
i det øje med er stats- og regeringscheferne blevet enige om, at de med beslutsomhed vil virke for en styrkelse af

– signori uscieri, togliete subito quel simbolo.
- jeg beder betjentene om straks at fjerne dette symbol.

la commissione è pienamente consapevole di non pote r raggiungere questi obiettivi da sola.
kommissionen er sig helt og fuldt bevidst, at den i kke kan nå disse mål alene.

van den broek quel paese all'adesione all'unione europea.
vi skal anbefale en indledning af forhandlinger, når ansøgerlandet har gjort de nødvendige forberedelser.