Hai cercato la traduzione di quella maledetta nostalgia di te da Italiano a Danese

Italiano

Traduttore

quella maledetta nostalgia di te

Traduttore

Danese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Danese

Informazioni

Italiano

e soprattutto, senza di te!!

Danese

og især langt væk fra dig!!

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

fornisci qualche informazione su di te.

Danese

angiv venligst noget information om dig selv.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

un commento su di te. puoi scegliertelo...

Danese

en kommentar om dig selv. du vælger...

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

signor presidente, un velo di nostalgia di nonno appannava i miei occhi.

Danese

de kan komme og se, hvad følgerne er.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

o estratti ed essenze di te 40 grammi .

Danese

eller te-extrakter og te-essenser 40 gram .

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi avevi garantito che potevo fidarmi di te.

Danese

du lovede mig, at jeg kunne stole på dig.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e ora, padre, glorificami davanti a te, con quella gloria che avevo presso di te prima che il mondo fosse

Danese

og fader! herliggør du mig nu hos dig selv med den herlighed, som jeg havde hos dig, før verden var.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi tornano alla mente le tue lacrime e sento la nostalgia di rivederti per essere pieno di gioia

Danese

da jeg i mindet om dine tårer længes efter at se dig, for at jeg må fyldes med glæde,

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

estratti ed essenze di te 40 grammi 60 grammi " .

Danese

te-extrakter og te-essenser * 40 gram * 60 gram " *

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

settori interessati: trasformazione e commercializzazione; produzione di te

Danese

berørt(e) sektor(er): forarbejdning og markedsføring, teproduktion.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

come dice il proverbio antico: e la mia mano non sarà contro di te

Danese

som det gamle ord siger: fra de gudløse kommer gudløshed! men min hånd skal ikke være imod dig.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tieni presente che ciò costituirà la prima impressione che darai di te stesso.

Danese

hav i baghovedet, at det er det første indtryk af dig.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

josé luis, tu lasci dietro di te tracce importanti nella giurisprudenza del tribunale.

Danese

josé luis, du efterlader væsentlige spor i rettens retspraksis.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dopo di te, metti alla prova le capacità investigative dei tuoi amici sulle erbe aromatiche biologiche.

Danese

når du er færdig, sine detektivfærdigheder på krydderurterne.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il gioco è iniziato senza di te (sei stato escluso dal server).

Danese

spillet er begyndt uden dig (du er blevet ekskluderet af serveren).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

creare da qui al 1995 centri di te lelavoro in venti centri urbani, per almeno 20.000 lavoratori.

Danese

at oprette pilotfjernarbejd hvem gavner det?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

attualmente, però, nessun mercato nazionale di te lecomunicazioni rappresenta più del 7% del mercato mondiale.

Danese

på nuværende tidspunkt er der imidlertid ikke noget ef-land med et telekommunikationsmarked på mere end 7 % af verdensmarkedet.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ho detto a dio: «sei tu il mio signore, senza di te non ho alcun bene»

Danese

jeg siger til herren: "du er min herre; jeg har ikke andet gode end dig.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

e pietro gli disse: «anche se tutti si scandalizzassero di te, io non mi scandalizzerò mai»

Danese

men peter svarede og sagde til ham: "om end alle ville forarges på dig, så vil jeg dog aldrig forarges."

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

io ho detto: «pietà di me, signore; risanami, contro di te ho peccato»

Danese

så siger jeg da: vær mig nådig, herre, helbred min sjæl, jeg har syndet mod dig!

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,683,251,156 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK