Hai cercato la traduzione di rovo da Italiano a Danese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Danese

Informazioni

Italiano

rovo

Danese

klynger

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

rovo mora

Danese

polarkorbær

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

more di rovo

Danese

brombær

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cecidomia del rovo

Danese

hindbærgalmyg

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

lamponi, more di rovo o di gelso e more-lampone

Danese

hindbær, brombær, morbær og loganbær

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

08112059 | - - - more di rovo o di gelso |

Danese

08112059 | - - - brombær og morbær |

Ultimo aggiornamento 2010-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dissero tutti gli alberi al rovo: vieni tu, regna su di noi

Danese

da sagde alle træerne til tornebusken: kom du og vær vor konge!

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

0810 20 90 | more di rovo o di gelso e more-lamponi, fresche |

Danese

0810.20.90 | bjÖrnbÄr, mullbÄr och loganbÄr, fÄrska |

Ultimo aggiornamento 2010-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ogni albero infatti si riconosce dal suo frutto: non si raccolgono fichi dalle spine, né si vendemmia uva da un rovo

Danese

thi hvert træ kendes på sin egen frugt; thi man sanker ikke figener af torne, ikke heller plukker man vindruer af en tornebusk.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

081020 _bar_ lamponi, more di rovo o di gelso e more lampone _bar_

Danese

081020 _bar_ hindbær, brombær, morbær og loganbær _bar_

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

081020 | lamponi, more di rovo o di gelso e more-lamponi, freschi | s |

Danese

081020 | hindbær, brombær, morbær og loganbær, friske | f |

Ultimo aggiornamento 2010-09-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

frutta fresche, secche e non cotte, conservate mediante congelamento senza zuccheri addizionati; frutta a guscio i) agrumi 0,01* 0,1* 0,05* pompelmi limoni limette mandarini (comprese le clementine e ibridi simili) arance pomeli altri ii) frutta a guscio (con o senza guscio) 0,01* 0,1* 0,05* mandorle noci del brasile noci di acagiù castagne e marroni noci di cocco nocciole noci del queensland noci di pecan pinoli pistacchi noci comuni altri iii) pomacee 0,01* 0,1* 0,05* mele pere cotogne altri iv) drupacee 0,01* 0,1* 0,05* albicocche ciliege pesche (comprese le nettarine e ibridi simili) prugne altri v) bacche e piccola frutta 0,01* 0,1* 0,05* uve da tavola e da vino uve da tavola uve da vino fragole (escluse le fragole selvatiche) frutti di piante arbustive (escluse le selvatiche) more more artiche more di rovo more-lamponi altri * indica il limite inferiore di determinazione analitica.

Danese

frugter, friske, toerrede eller ubehandlede, konserveret ved nedfrysning, ikke tilsat sukker; noedder i) citrusfrugter 0,01* 0,1* 0,05* grapefrugter citroner limefrugter mandariner (herunder klementiner og lign. krydsninger) appelsiner pompelmus andre ii) traenoedder (med skal eller afskallede) 0,01* 0,1* 0,05* mandler paranoedder acajounoedder kastanjer kokosnoedder hasselnoedder macadamia pekannoedder pinjekerner pistacienoedder valnoedder andre iii) kernefrugter 0,01* 0,1* 0,05* aebler paerer kvaeder andre iv) stenfrugter 0,01* 0,1* 0,05* abrikoser kirsebaer ferskner (herunder nektariner og lign. krydsninger) blommer andre v) baer og smaa frugter 0,01* 0,1* 0,05* spisedruer og druer til vinfremstilling spisedruer druer til vinfremstiling jordbaer (undtagen vildtvoksende) staengelfrugter (undtagen vildtvoksende) brombaer korbaer loganbaer hindbaer andre * angiver bestemmelsesgraensevaerdien.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,241,335,918 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK