Hai cercato la traduzione di sei splendida in queste foto da Italiano a Danese

splendida accoglienza come colleghi in questo importantissimo parlamento.
om 40 dage vil det europæiske fællesskab fejre jul.

in questi
ved højdosisterapi og navnlig ved samtidig behandling med d vitamin er der risiko for hypercalæmi med følgende nedsat nyrefunktion.

in questa edizione
i denne udgave

anche la speciale preoccupazione per le isole e le regioni litoranee si configura come una splendida iniziativa ; in queste regioni la necessità dello sviluppo è infatti molto più impellente.
og den specielle omhu for kyst- og ø-regionerne udgør et glimrende initiativ, da udviklingsbehovet er meget stort i disse regioner.

in questa definizione:
eteksempel på en definition af mobning på arbejdspladsen er følgende:

vorrei lanciare un appello a coloro che si lanciano in queste campagne sensazioniste con foto e servizi dei casi peggiori di smetterla prima di distruggere la causa che vogliono servire.
det er en skam, for spørgsmålet er væsentligt nok, og der skal en vedholdende interesse til fra offentligheden. ligheden.

quante volte stampare questa foto:
antal gange det markerede billede skal udskrives:

in india la maggior parte di queste foto sono scattate ai matrimoni. perfino coloro che non possono permettersi un vero servizio fotografico vengono comunque immortalati subito dopo le nozze, poiché la foto vale come attestato di matrimonio ufficialmente riconosciuto.
i indien er de mest almindelige familiefotos fra bryllupper, der er en begivenhed, hvor der altid bliver taget billeder, og selvom folk muligvis ikke har råd til det, så bliver de nygifte fotograferet umiddelbart efter brylluppet.

seleziona qui la nazione dove questa foto è stata scattata.
vælg det land hvor fotoet blev taget her.

gli assassini continuano ad essere perpetrati in maniera sistematica in questo splendido paese. in
vi har en meget stor gæld til la tinamerikas, til chiles og colombias og andre landes forpinte folk.

sarebbe splendido se questa relazione potesse essere adottata a larga maggioranza in questo parlamento.
det ville være fint, hvis denne betænkning kunne vedtages med stort flertal her i parlamentet.

l'onorevole papapietro merita pertanto i nostri più vivi ringraziamenti per la sua splendida relazione. un grazie va anche alla com missione per la gioventù e la cultura e ai colleghi marck e bocklet, che hanno preso iniziative in questo senso.
og vi bør rette en varm tak til hr. papa pietro for hans strålende betænkning, til udvalget om ungdom og kultur samt til hr. marck og hr. bocklet, som tog dette initiativ.

non posso fare a meno di segnalare, signor presidente, che in questo splendido edificio non disponiamo ancora di computer o di accesso a internet.
jeg kan ikke lade være med at pointere, hr. formand, at vi endnu ikke har computere eller internetadgang i denne storartede bygning.

la scozia ospita alcune razze bovine ed ovine tra le più pregiate del mondo e talvolta è persino allietata da giornate di tempo splendido, in cui turisti ed abitanti del luogo si riversano sulle spiagge.
skotland har flere af verdens mest kendte kvæg- og fåreracer. undertiden har skotland endog godt vejr, når turister og de lokale befolker strandene.

& ksnapshot; scatta una foto dell' intero desktop non appena viene avviato, ma prima di apparire a schermo. in questo modo è possibile scattare velocemente foto dell' intero desktop.
& ksnapshot; griber et billede af hele din desktop lige efter den er startet, men før den viser sig selv på skærmen. dette tillader dig hurtigt at lave billeder af hele skærmen.