Hai cercato la traduzione di sono comunque felice di accettare da Italiano a Danese

vi sono comunque anche motivi di ottimismo.
der er dog også grund til optimisme.

sono comunque lieto di procedere in questo modo.
men jeg er naturligvis glad for at gøre det på denne måde.

ci sono comunque molte altre forme di sovvenzione.
der er stillet et stort antal ændringsforslag i forbindelse med afbrydelser.

vi sono comunque, molti ostacoli.
der er dog en række forhindringer.

le sono comunque riconoscente di voler esaminare nuovamente la cosa.
under alle omstændigheder er jeg dem meget forbunden, fordi de vil se på sagen igen.

sono comunque possibili altri miglioramenti:
europa­kommissionen er netop igang med at løse nogle af de problemer, som rejseledere løber ind i i visse medlemslande.

la spese sono comunque troppo elevate.
imidlertid er udgifterne for høje.

le combinazioni sono comunque rinnovate ogni sei mesi.
i alle tilfaelde skal de fornys hver sjette maaned .

sono, comunque, tutte questioni da rivedere.
det er noget ganske andet.

le previsioni per il 1993 sono, comunque, incerte.
udsigterne for 1993 er usikre.

i nove sono comunque in anticipo rispetto alla comunità.
de ni går dog længere end fæl lesskabet som helhed.

vi sono comunque alcune importanti restrizioni, fra cui:
i hors­ens mener man, at dette vil give en mere fleksibel planlægning, og at icp'erne dermed bliver mere tilgængelige for lærere med fami­lie.

in generale sono comunque d'accordo con la relazione.
kulturudvalget forelægger en betænkning om.

i titoli non sono comunque validi dopo il 30 giugno 2005.
ingen licenser er dog gyldige efter den 30. juni 2005.

ci sono comunque alcune regole comuni per limitare i rischi.
men der er visse fælles regler til begrænsning af risici.

vi sono comunque altre osservazioni che vorrei fare a questo riguardo.
der er en række andre bemærkninger, som jeg gerne vil fremsætte.

formato del formulario); non sono comunque ammessi formati più grandi.
tilbagekaldt.

dietro gli aspetti «retro» vi sono comunque problemi reali.
det gammeldags dækker imidlertid over håndgribe­lige realiteter.

sono comunque contrario all'emenda­mento n. 9 dell'onorevole israel.
jeg er imidlertid imod ændringsforslag nr. 9 af israel.

l'osservazione può sembrare priva di pratica consistenza, in quanto sono comunque
den føderale magtfordeling i det nuværende tyske forfatningssystem synes ikke at give den nationale regering myndighed til at gennemføre en regional styringspolitik.