Hai cercato la traduzione di sospettosa da Italiano a Danese

ma forse sono troppo sospettosa.
men vi gør et nyt forsøg.

in un contesto democratico, questa segretezza è di per sé sospettosa.
alene det er allerede højst betænkeligt i et demokrati.

mi rende sospettosa anche lo zelo con il quale alcuni definiscono terrorismo ogni possibile azione.
også den iver, hvormed nogle klistrer ordet terrorisme på alt muligt, gør mig lidt mistænksom.

vogliamo tuttavia rilevare che la definizione di terrorismo deve essere adeguata alla proposta del parlamento europeo. sono infatti un po' sospettosa.
vi vil dog understrege, at definitionen af begrebet terrorisme skal lyde således, som europa-parlamentet foreslår, for jeg er jo lidt mistænksom.

tuttavia, rimane il fatto che molta gente in irlanda del nord inevitabilmente è ancora sospettosa, ha molti dubbi, è preoccupata, e molti sono incerti.
det er af afgørende betydning, at resultatet af fremtidige forhandlinger om nye politiske ordninger kan mødes med udbredt tilslutning og tillid blandt hele nordirlands befolkning.

• trattamento della schizofrenia, condizione in cui si possono vedere, sentire o provare cose che non sono presenti, credere cose non vere o sentirsi sospettosi in modo inusuale o confusi • trattamento della mania, condizione in cui ci si può sentire molto eccitati, euforici, agitati, elettrizzati o iperattivi.
risperdal anvendes til behandling af følgende: • skizofreni, en tilstand, hvor du ser, hører eller føler ting, som ikke er der i virkeligheden, tror ting, der ikke er sande, eller føler dig overdreven mistænksom eller forvirret. • mani, en tilstand, hvor du føler sig meget urolig, opstemt, oprevet, entusiastisk eller hyperaktiv.