Hai cercato la traduzione di sovrapprezzo di emissione da Italiano a Danese

data di emissione
emissionstidspunkt

- data di emissione
- udstedelsesdatofødselsdato

sovrapprezzi di emissione
overkurs ved emission

velocita' di emissione
kildestyrke

«autorità di emissione»:
»udstedelsesmyndighed«:

lancio di un'emissione
tegningsindbydelse

quota di emissioni
kvote

% di emissioni totali
% af te ø t d u s e tilt s s tt vikl. i tø t

ci sarà un sovrapprezzo di 17 sterline a biglietto per i molti cittadini dell'unione già sottoposti a pressioni di ogni tipo.
vi har brug for mere effektivitet, mere decentralisering og mere koordinering på stedet.

riserva legale; sovrapprezzi di emissione; fondo di rivalutazione; riserve statutarie; riserve facoltative.
andre anlæg, driftsinventar og driftsmateriel;

1) il capitale versato ai sensi dell'articolo 22 della direttiva 86/635/cee, nonché il sovrapprezzo di emissione escluse però le azioni privilegiate cumulative;
1) kapital i henhold til artikel 22 i direktiv 86/635/eØf, for så vidt den er indbetalt, samt overkurs ved emission, dog med undtagelse af kumulative præferenceaktier

a) il capitale ai sensi dell'articolo 22 della direttiva 86/635/cee, se versato, nonché il sovrapprezzo di emissione escluse però le azioni privilegiate cumulative;
a) kapital i henhold til artikel 22 i direktiv 86/635/eØf, for så vidt den er indbetalt, samt overkurs ved emission, dog med undtagelse af kumulative præferenceaktier

a tasso costante di pagamento dei dividendi, il prezzo di acquisto delle quote riflette i risultati finanziari del fondo, ossia migliori sono i risultati del fondo, maggiore è il prezzo delle sue quote e di conseguenza maggiore è l'importo del sovrapprezzo di emissione.
under forudsætning af en konstant udbytteudbetalingssats afspejler købskursen for andelene fondens finansielle resultater, dvs. jo bedre resultater fonden leverer, jo højere er kursen på dens andele, og jo højere er som følge heraf overkursen ved emission.

aggio di emissione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
overkurs på andele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

pilkington non intendeva per principio divenire dipendente da un unico produttore e pagava di fatto un sovrapprezzo di quasi 2 [. . .] £/t per avere un secondo fornitore.
pilkington-koncernen havde en indkøbspolitik, der gik ud på ikke at blive afhængig af en enkelt producent, så den betalte i praksis en præmie på næsten 2[. . .]/ton for at få en andenleverandør.

il lloyd's e i singoli sindacati del lloyd's sono esentati dall'obbligo di fornire rispettivamente nei conti aggregati e nei conti dei sindacati le indicazioni corrispondenti alle voci a i («capitale sottoscritto o fondi equivalenti»), a ii («sovrapprezzi di emissione») e a iv («riserve») del passivo.
lloyd's og syndikaterne under lloyd's er fritaget for i henholdsvis de aggregerede regnskaber og syndikatregnskaberne at give de oplysninger, der svarer til artikel 6, passivpost a i (tegnet kapital eller tilsvarende midler), a ii (overkurs ved emission) og a iv (reserver).