Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
qui la sentenza bosman viene sbandierata a giusto titolo e a sproposito, e i contratti vengono rotti nel corso di una cosiddetta stagione sportiva in nome, si dice, della sentenza bosman.
dér bliver der i tide og utide viftet med bosman-dommen, og kontrakter bliver brudt i sæsonens løb, som det siges, i bosman-dommens navn.
in assenza di norme sui trasferimenti, la correttezza delle competizioni sportive potrebbe essere compromessa dalle società che reclutano giocatori in una data stagione per avere la meglio sui concorrenti.
uden transferregler kunne sportskonkurrencernes integritet blive truet af klubber, der ansætter spillere i en given sæson for at dominere konkurrenterne.
le partite di cricket «test matches» giocate in inghilterra hanno importanza generale nel regno unito in quanto eventi di riferimento nella stagione sportiva estiva nazionale, che vedono la presenza della squadra inglese e delle principali squadre straniere e il cui richiamo trascende regioni e classi sociali.
de kricket-testkampe, der spilles i england, er af almen interesse i det forenede kongerige som hovedbegivenhederne i den nationale sommersport med deltagelse af englands hold og de bedste udenlandske hold og appellerer på tværs af samfundsklasserne og regionerne.