Hai cercato la traduzione di studenti iscritti da Italiano a Danese

studenti iscritti al primo anno nel 1981 e nel 1985*
studiebegyndere 1981 ­1985*

(rispetto al totale degli studenti iscritti in francia)
(til sammenligning: samlet antal studerende i frankrig)

studenti stranieri iscritti agli istituti spagnoli di insegnamento superiore.
Årbog for og guide til de enkelte videregåen­de uddannelsesinstitutioner

lo stesso vale per gli studenti iscritti presso un istituto riconosciuto.
det kommer forbrugerne til gode.

oggetto: studenti greci iscritti presso le università dei regno unito
om: græske studenter ved britiske universiteter.

studenti belgi e stranieri iscritti alle università, suddivisi per disciplina, 1985­86
belgiske og udenlandske studerende ved universiteterne opdelt efter fag, 1985/86

dagli studi di diritto provengono proporzionalmente meno diplomati rispetto agli studenti iscritti.
andelen af færdiguddannede inden for jura er lavere end andelen af jurastuderende.

l'irlanda e il portogallo annoverano pochi studenti iscritti a scienze mediche.
irland og portugal har kun få studerende inden for lægevidenskab.

b) studenti iscritti a programmi di master congiunti e impegnati nella mobilità;
b) studerende, der deltager i fælles master-programmer, og som deltager i mobilitet

• gli studenti iscritti a studi superiori e che beneficiano di un assegno di studio;
bidraget til præmiepensionen udgør 2,5 % af de pensionsgivende indtægter. pengene investeres i investeringsfonde, som man selv kan vælge.

grecia: si è tenuto conto soltanto degli studenti iscritti ai livelli cite 5 e 6.
grækenland: kun studerende på isced­niveau 5 og 6 er medregnet. dataene for isced­niveau 6 omfatter kun nye studerende.

all'università si registra un notevole aumento del numero di studenti iscritti a tempo pieno.
på de højere uddannelser har der været en betydelig stigning i antallet af kvindelige fuldtidsstuderende.

studenti stranieri iscritti agli istituti di insegnamento superiore nei paesi bassi (anno accademico 1986/87)
udenlandske studerende ved videregående uddannelsesinstitutioner i nederlandene (det akademiske år 1986/87)

dal 1968 poi sono state istituite nuove facoltà di medicina ed è aumentato il numero degli studenti iscritti a tali facoltà.
antallet af læger pr. 100 000 indbyggere varierer fra 93,5 i trent til 160,3 i skotland, dvs. at skotlands forsyning er 70% større end forsyningen i trent-onrådet i england.

in 15 anni, nell'unione europea, il numero di studenti iscritti all'istruzione superiore è quasi raddoppiato.
på femten år er antallet af studerende på de videregående uddannelser næsten fordoblet i hele den europæiske union.

non di meno anche qui a partire dal 1970/1 il numero degli studenti iscritti a colleges e università è aumentato costantemente.
eksamener, deri blandt optagelsesprøven til skoler på sekundærtrinnet, spiller i japan en særlig rolle.

1996 femmine iscritte a corsi di istruzione superiore (% rispetto al totale degli studenti iscritti a corsi di istruzione superiore)
1996 procentdel af kvindelige studerende på de videregående uddannelser

in alcune università olandesi vi sono medici, psicologi e talvolta anche psichiatri che possono essere consultati gratuitamente dagli studenti iscritti a tali istituti.
det er ca. hfl 1 000 mere end, hvad en nederlandsk studerende behøver. disse tal kan kun betragtes som retningsgivende, og de er underkastet løbende ændringer.

durante l'anno scolastico 1991/1992, 34.420.000 studenti erano iscritti al livello secondario nell'unione europea.
i løbet af skoleåret 1992 fulgte 34.420.000 elever undervisningen på sekundært niveau i den europæiske union.

attualmente, le studentesse iscritte a scuole superiori sono più numerose degli studenti.
i øjeblikket er der flere kvindelige end mandlige studerende indskrevet ved de højere læreanstalter.