Hai cercato la traduzione di tokaj da Italiano a Danese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Danish

Informazioni

Italian

tokaj

Danish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Danese

Informazioni

Italiano

vino tokaj

Danese

tokayervin

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vinohradnícka oblasť tokaj».

Danese

vinohradnícka oblasť tokaj«.

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tokaj/-ská/-ský/-ské … | Čerhov |

Danese

tokaj/-ská/-ský/-ské… | Čerhov |

Ultimo aggiornamento 2010-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

eszencia | tokaj/-i | v.q.p.r.d.

Danese

eszencia | tokaj/-i | kvalitetsvin fso | ungerska |

Ultimo aggiornamento 2010-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

fordítás | tokaj / -i | v.q.p.r.d.

Danese

fordítás | tokaj / -i | kvbd | ungarsk |

Ultimo aggiornamento 2010-09-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

questa menzione può essere utilizzata solo in riferimento alla dop “tokaj”.

Danese

benævnelsen må kun anvendes sammen med bob »tokaj«.

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

mášláš | tokaj/-ská/-ský/-ské | v.q.p.r.d.

Danese

mášláš | tokaj/-ská/-ský/-ské | kvalitetsvin fso | slovakiska |

Ultimo aggiornamento 2010-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

fordítás | tokaj / -i | inbid ta' kwalità psr | ungeriż |

Danese

fordítás | tokaj / -i | kvalitetsvin fso | ungerska |

Ultimo aggiornamento 2010-09-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

máslás | tokaj/-i | inbid ta' kwalità psr | l-ungeriż |

Danese

máslás | tokaj/-i | kvalitetsvin fso | ungerska |

Ultimo aggiornamento 2010-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

výberová esencia | tokaj/-ská/-ský/-ské | v.q.p.r.d.

Danese

výberová esencia | tokaj/-ská/-ský/-ské | kvalitetsvin fso | slovakiska |

Ultimo aggiornamento 2010-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

22042123 _bar_ tokaj vedi la nota complementare 4 b b) del presente capitolo. _bar_

Danese

22042123 _bar_ tokaj se supplerende bestemmelse 4.b, punkt b), til dette kapitel. _bar_

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vini ottenuti per fermentazione lenta del mosto colato senza pressatura da acini botritizzati selezionati, raccolti nei vigneti delimitati della “vinohradnícka oblasť tokaj”.

Danese

vin, der er fremstillet ved langsom forgæring af afdræningsvin fra særskilt udvalgte cibebas fra den bestemte vinmark i »vinohradnícka oblast tokaj«.

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

aszú … puttonyos, completato dalle cifre 3-6 | tokaj/-i | v.q.p.r.d.

Danese

aszú … puttonyos, completed by the numbers 3-6 | tokaj/-i | kvalitetsvin fso | ungerska |

Ultimo aggiornamento 2010-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

výberová esencia | tokaj/-ská/-ský/-ské | inbid ta' kwalità psr | is-slovakk |

Danese

výberová esencia | tokaj/-ská/-ský/-ské | kvalitetsvin fso | slovakiska |

Ultimo aggiornamento 2010-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

aszú … puttonyos, completed by the numbers 3-6 | tokaj / -i | v.q.p.r.d.

Danese

aszú … puttonyos, suppleret med tallene 3-6 | tokaj / -i | kvbd | ungarsk |

Ultimo aggiornamento 2010-09-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il tokaji fordítás è preparato versando mosto o vino sulla pasta di aszú pressata;

Danese

tokaji fordítás forberedes ved at hælde most eller vin på presset aszú

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,739,050,316 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK