Hai cercato la traduzione di tu sei tutto per me ti amo da Italiano a Danese

tu sei per me rifugio, torre salda davanti all'avversario
led mig, thi du er min tilflugt, et mægtigt tårn til værn imod fjenden.

in mancanza di tale motivazione il tutto per me non è che un gesto.
der er intet mystisk i den procedure, der foreslås.

perché tu sei prezioso ai miei occhi, perché sei degno di stima e io ti amo, do uomini al tuo posto e nazioni in cambio della tua vita
fordi du er dyrebar for mig, har værd, og jeg elsker dig; jeg giver mennesker for dig og folkefærd for din sjæl.

perché il mio dolore è senza fine e la mia piaga incurabile non vuol guarire? tu sei diventato per me un torrente infido, dalle acque incostanti
hvorfor er min smerte evig, ulægeligt mit sår? det vil ikke læges. du blev mig som en skuffende bæk, som vand, der sviger.

sii per me rupe di difesa, baluardo inaccessibile, poiché tu sei mio rifugio e mia fortezza
red mig og vær mig en tilflugtsklippe, en klippeborg til min frelse; thi du er min klippe og borg!

allora zippora prese una selce tagliente, recise il prepuzio del figlio e con quello gli toccò i piedi e disse: «tu sei per me uno sposo di sangue»
da greb zippora en skarp sten og afskar sin søns forhud og berørte hans blusel dermed, idet hun sagde: "du er mig en blodbrudgom!"

innanzi tutto, per me è sempre motivo di preoccupazione sentir dire da un personaggio politico che non c’ è alternativa, perché margaret thatcher lo diceva sempre, e tutti sapevamo benissimo che le alternative erano molte.
for det første bekymrer det mig personligt, når jeg hører en politiker bruge udtrykket" der er ikke noget alternativ", eftersom fru thatcher anvendte dette udtryk, selv om vi alle udmærket var klar over, at der var masser af alternativer.