Hai cercato la traduzione di usarne da Italiano a Danese

quanto usarne
kontakt lægen eller apoteket, hvis du er usikker.

quanto usarne < vedere lato 1
hvor meget der skal bruges < se side 1

quanto usarne vedere la pagina precedente
se side 1.

sappiamo, dunque, usarne senza debolezza.
parlamentet har givet et signal om, at tyrkiet gør fremskridt i retning af demokrati og menneskerettigheder.

quanto usarne < vedere l’ altro lato
hvor meget skal der bruges < se side 1

se si è preoccupati che solostar sia danneggiata, usarne una nuova.
hvis de er bekymret for om solostar kan være ødelagt, så brug en ny.

se si ha il timore che optiset possa essere danneggiata, usarne una nuova.
hvis de er bekymret for at deres optiset kan være ødelagt, så brug en ny pen.

o magari un elemento ha già un etichetta, ma tu preferiresti usarne un'altra.
eller måske har et emne et mærke, men du foretrækker et andet.

se la goccia di insulina non appare ancora, la penna è difettosa e deve usarne una nuova.
hvis der stadig ikke kommer en dråbe insulin til syne, er pennen defekt, og de skal derfor tage en ny i brug.

i membri possono esprimersi attraverso il forum e usarne le strutture per sviluppare le proprie capacità come organizzazione.
de involverede parter kan vise modtagelighed for denne dynamik ved at overveje foranstaltninger, der sætter indvandrerrepræsentanter i stand til at komme med både værdifulde og værdsatte bidrag.

tale base minima è la seguente: chiunque utilizzi un decodificatore deve usarne uno che sia accessibile anche ad altri.
for øvrigt var jeg i sidste uge gæst ved et udmærket symposium om landbrugspolitik kens fremtid. det var tilrettelagt og ledet af deres kollega, hr. sturdy, og i dag har vi så denne forhandling om de aktuelle politiske forhold.

non posso fare a meno di usarne un altro per descrivere il consiglio europeo di copenaghen, che costituisce una pietra miliare della costruzione europea.
men jeg kan ikke lade være med at bruge endnu et superlativ, når jeg skal beskrive det europæiske råd i københavn, som er en milepæl i opbygningen af europa.

innanzi tutto, riteniamo opportuno evitare che l'unita continui ad estrarre i diamanti e ad usarne il ricavato per comprare armi moderne.
for det første må der sørges for, at unita ikke længere kan bryde diamanter og købe moderne våben med dem.

il campo filtro salva gli ultimi 10 filtri inseriti durante la sessione. per usarne uno fai clic sul pulsante con la freccia a destra del campo di inserimento e seleziona il filtro che desideri.
filterindgangen gemmer de sidste 10 filtre der er indtastet mellem sessions, for at bruge en trykker du på pileknappen til højre for indgangen og vælger den ønskede filterstreng.

negli ultimi dodici mesi si è spesso usato il superlativo e prodi non ha potuto fare a meno di usarne un altro per descrivere il consiglio europeo di copenaghen, pietra miliare della costruzione europea.
de sidste 6 måneder har været et langdistanceløb, hvor vi har stået distancen, og hvor vi kom i mål i københavn.

esercitare una significativa influenza sull' offerta e sulla consegna , avere il diritto di esigere la consegna e usarne al fine di imporre prezzi arbitrari o anormali (" abusive squeezes ") .
betydelig indflydelse på udbud eller leverancer , ret til at kræve levering og udnyttelse af denne ret til at diktere vilkårlige og unormale priser (" abusive squeezes ") .

quanto usarne (vedere la pagina precedente) • prenda il flacone di opatanol e uno specchio • si lavi le mani • prenda il flacone e sviti il tappo • tenga il flacone capovolto tra il pollice e il medio • inclini all‘ indietro la testa.
• hent flasken med opatanol og et spejl. • vask dine hænder. • tag flasken og skru låget af. • hold flasken med bunden i vejret mellem tommel og langfinger. • læn hovedet tilbage.