Hai cercato la traduzione di uso specifico da Italiano a Danese

e) l'uso specifico cui è destinato l'oggetto;
e) den paagaeldende genstands praecise anvendelse

- dall'uso specifico o da un paese di destinazione specifico;
- en bestemt anvendelse eller et specifikt bestemmelsesland, eller

e) l'uso specifico cui è destinato lo strumento o apparecchio;
e) det paagaeldende instruments eller apparats praecise anvendelse

gli argomenti relativi alla durata e alla portata dell’uso specifico del marchio
argumenterne vedrørende varigheden og omfanget af brugen af netop arbre magique-varemærket rejser spørgsmål,

la prima condizione non si applica se la miscela è esentata per un uso specifico.
den under nr. i) nævnte betingelse finder ikke anvendelse, når blandingen er fritaget til et specifikt anvendelsesformål.

uso specifico del vino non rispondente ad una delle categorie stabilite nell'allegato vii, parte ii
specifikt anvendelsesformål for vin, som ikke opfylder betingelserne for kategorierne i bilag vii, del ii

destinazioni d'uso specifiche;
bestemt anvendelsesformål

iv) una copia della bpa pertinente che si applica all'uso specifico di quella sostanza attiva;
iv) en kopi af den relevante gap, der gælder for den specifikke anvendelse af dette aktive stof

specifiche tecniche e modalità d'uso
tekniske specifikationer og anvendelsesbetingelser

5.12 la relazione italiana fa specifico riferimento all'uso differenziato dei vari termini.
5.12 i den italienske rapport skelnes der klart mellem de forskellige ord.

procurarsi istruzioni specifiche prima dell’uso.
indhent særlige anvisninger før brug.

non sono previste specifiche istruzioni per l’ uso.
ingen specielle.

che stabilisce i requisiti di purezza specifici per gli edulcoranti per uso alimentare
om specifikke renhedskriterier for sødestoffer til brug i levnedsmidler

condizioni specifiche cui è subordinato il diritto d'uso di questo numero
særlige vilkår for brug af dette nummer

soluzione specifica per l'uso aggiuntivo parziale di un sistema di classe a
særløsning med delvis ekstraanvendelse af et klasse a-system

- uso esclusivamente in applicazioni industriali e/o istituzionali specifiche;
- udelukkende specifik erhvervsmæssig og/eller institutionel anvendelse

inoltre, l’uso della gemcitabina in monoterapia per nsclc è stato giustificato in specifiche
anvendelsen af gemcitabin som enkeltstof ved nsclc er ligeledes begrundet i specifikke situationer.

viene invece proposto di ridurre la produzione di macchinari ad uso specifico e la produzione su piccola scala effettuata su richiesta (produzione di pezzi di ricambio introvabili, riparazioni d’urgenza).
derimod foreslås der nedskæringer inden for produktionen af specialmaskiner og skræddersyet ordreproduktion (produktion af utilgængelige reservedele, nødreparationer).

dal punto di vista della domanda non è possibile utilizzare, per un certo uso specifico, qualsiasi tipo di carta: un libro d'arte o una pubblicazione di prestigio non possono essere stampati su cana di bassa qualità.
ud fra et efterspørgselssynspunkt kan de forskellige papirkvaliteter ikke anvendes til samme formål, dvs. at en kunstbog eller en publikation af høj kvalitet ikke kan fremstilles af papir af lavere kvalitet.

soluzione specifica per l'uso alternativo parziale di spazio d'aria di classe a dell'etcs
særløsning med delvis alternativ anvendelse af etcs klasse a-luftspalte