Hai cercato la traduzione di verme da Italiano a Ebraico

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Ebraico

Informazioni

Italiano

verme

Ebraico

תולעים

Ultimo aggiornamento 2012-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

dove il loro verme non muore e il fuoco non si estingue

Ebraico

אשר שם תולעתם לא תמות ואשם לא תכבה׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

tu tratti gli uomini come pesci del mare, come un verme che non ha padrone

Ebraico

ותעשה אדם כדגי הים כרמש לא משל בו׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

ma io sono verme, non uomo, infamia degli uomini, rifiuto del mio popolo

Ebraico

כל ראי ילעגו לי יפטירו בשפה יניעו ראש׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

pianterai vigne e le coltiverai, ma non berrai vino né coglierai uva, perché il verme le roderà

Ebraico

כרמים תטע ועבדת ויין לא תשתה ולא תאגר כי תאכלנו התלעת׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

simula la decelerazione di un pozzo di una miniera di roccia o un verme impaurito che balla. scritto da conrad parker.

Ebraico

שומר מסך זה מדמה נסיעה מהירה במורד מכרה סלעי, או תולעת רוקדת. נכתב על ידי קונרד פרקר.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

ma il giorno dopo, allo spuntar dell'alba, dio mandò un verme a rodere il ricino e questo si seccò

Ebraico

וימן האלהים תולעת בעלות השחר למחרת ותך את הקיקיון וייבש׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

uscendo, vedranno i cadaveri degli uomini che si sono ribellati contro di me; poiché il loro verme non morirà, il loro fuoco non si spegnerà e saranno un abominio per tutti»

Ebraico

ויצאו וראו בפגרי האנשים הפשעים בי כי תולעתם לא תמות ואשם לא תכבה והיו דראון לכל בשר׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,918,115,344 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK