Hai cercato la traduzione di esercito da Italiano a Esperanto

Italiano

Traduttore

esercito

Traduttore

Esperanto

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Esperanto

Informazioni

Italiano

esercito

Esperanto

armeo

Ultimo aggiornamento 2015-05-10
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

l'esercito in rivista.

Esperanto

kaj chi post-tagmeze, armea revuo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

orgoglio del nostro esercito.

Esperanto

kaj fine la tankoj, fiero de nia armeo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

avete un grande esercito?

Esperanto

chu vi havas grandan armeon?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

gliele suonava come un intero esercito.

Esperanto

vere! oni dirus, ke li sola estis la tuta armeo!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

la germania allora aveva un potente esercito.

Esperanto

germanio tiam havis potencan armeon.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

il nostro esercito attaccò il nemico durante la notte.

Esperanto

nia armeo atakis la malamikon dum la nokto.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

"la tomania ha il più grande esercito del mondo."

Esperanto

"tomenio havas la plej grandan armeon en la mondo,..."

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

dicevano che il suo esercito non era abbastanza forte per attaccare.

Esperanto

ili diris, ke lia armeo ne estis sufiĉe forta por ataki.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

su ambedue i lati della strada l’esercito si muoveva silenzioso.

Esperanto

ambaŭflanke de la vojo la armeo moviĝis silente.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

e' ideneo al servizio militare, quindi si unirà all'esercito.

Esperanto

li taŭgas por militservo, tial li kuniĝos kun la armeo.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

implorava la pace mentre al fronte l'esercito sicuro di sconfiggere il nemico.

Esperanto

revolucio ekestis. oni traktadis al paco. dume che la fronto, la armeo batalis, persvadita ke ghi venkos la malamikon.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

la rivoluzione e le purghe massicce operate nell'esercito ci avevano indeboliti terribilmente.

Esperanto

"la revolucio kaj la eksigoj de multaj soldatoj..." "tre malfortigis nin."

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

ioab figlio di zeruià comandava l'esercito; giòsafat figlio di achilud era archivista

Esperanto

joab, filo de ceruja, estis estro de la militistaro; jehosxafat, filo de ahxilud, estis kronikisto;

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

quando davide sentì questo, inviò contro di loro ioab con tutto l'esercito dei prodi

Esperanto

kiam david auxdis pri tio, li sendis joabon kaj la tutan armeon da kuragxuloj.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

per sviare i sospetti andrete a caccia. prenderà il comando dell'esercito e passerà il confine.

Esperanto

diskrete, vi iros chasi... anason. je la tauga momento, vi aperos, vi reatingos la armeon kaj pasos la landlimon.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

tutto l'esercito dei caldei, che era con il capo delle guardie, demolì il muro intorno a gerusalemme

Esperanto

kaj la muregojn de jerusalem cxirkauxe detruis la tuta militistaro de la hxaldeoj, kiu estis kun la estro de la korpogardistoj.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

le guardie sono a regime e l'esercito e' mobilitato. siamo in guerra e la stiamo perdendo.

Esperanto

nekonataj patroj vivas kaj bonfartas, gvardio estas en ordo, armeo en la fronto, daŭriĝas la malgajnata milito.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

costoro erano discendenti di gad, capi dell'esercito; il più piccolo ne comandava cento e il più grande mille

Esperanto

ili estis tiuj, kiuj transiris jordanon en la unua monato, kiam gxi inundis siajn ambaux bordojn, kaj ili dispelis cxiujn logxantojn de la valoj orienten kaj okcidenten.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

gengiscano14 gennaio 2014 _bar_ 18.49 "manderemo l'esercito per contrastare le ecomafie".

Esperanto

gengiscano14 januaro 2014 _bar_ 18:49 “ni sendos la armeon por kontraŭagi la medimafiojn”.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK