Hai cercato la traduzione di straniero da Italiano a Esperanto

sono straniero.
mi estas eksterlandano.

- sei straniero.
vi estas fremdulo.

qui sono straniero.
Ĉi tie mi estas fremdulo.

si dice che suo padre morì in un paese straniero.
oni diras ke lia patro mortis en fremda lando.

dalla parola greca « xenos », « straniero »
helena 'selena': luno

"..e il buio giardino straniero fa ancora più buio."
"...kiu la malluman fremdan ĝardenon igas pli malluma".

no, non voglio certo una lezione da uno straniero del nord.
ne, mi ne volas lecionojn de fremdulo el nordo.

uno straniero venne a chiedermi la strada per l'ospedale.
fremdulo venis al mi kaj demandis la vojon al la malsanulejo.

il signore lo guidò da solo, non c'era con lui alcun dio straniero
la eternulo sola kondukis lin, kaj neniu fremda dio estis kun li.

(e già mi ci sento straniero) (ma quello che è peggio)
jam mi sentas min kiel fremdulon... "

a essi soli fu concessa questa terra, né straniero alcuno era passato in mezzo a loro
al kiuj, al ili solaj, estis donita la tero, kaj fremdulo ne trairis meze de ili:

non lederai il diritto dello straniero e dell'orfano e non prenderai in pegno la veste della vedova
ne jugxu malgxuste fremdulon, orfon, kaj ne prenu garantiajxe veston de vidvino.

quando ebbero udito la legge, separarono da israele tutto l'elemento straniero che vi si trovava mescolato
kiam ili auxdis tiun legxon, ili apartigis de izrael cxiun aligentulon.

perciò ho detto agli israeliti: nessuno tra voi mangerà il sangue, neppure lo straniero che soggiorna fra voi mangerà sangue
tial mi diris al la izraelidoj:neniu el vi mangxu sangon, kaj ankaux la fremdulo, kiu logxas inter vi, ne mangxu sangon.

non si è trovato chi tornasse a render gloria a dio, all'infuori di questo straniero?». e gli disse
cxu ne trovigxis revenantoj, por doni gloron al dio, krom cxi tiu fremdulo?

il signore disse a mosè e ad aronne: «questo è il rito della pasqua: nessun straniero ne deve mangiare
kaj la eternulo diris al moseo kaj aaron:cxi tio estas la legxo pri la pasko:neniu fremdulo mangxu gxin.

parla con gli amici stranieri nella tua linguaname
babili kun eksterlandaj amikoj per via denaska lingvoname