Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
contributi annui
iga-aastased maksed
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
salari annui (eur)
aastapalk (eurodes)
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
contributi annui stifo
iga-aastased maksed stifost
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-annui -netti mensili -
-aastamaks -igakuine netokulu -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Riferimento:
capitolo 9 0 — proventi annui
peatÜkk 9 0 — aastatulu
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
obiettivi di riferimento annui [2]
kriteeriumid aasta kohta [2]
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
(in percentuale del pil; dati annui)
(protsendina skpst; aasta andmed)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bilanci annui e relazione di gestione
raamatupidamise aastaaruanne ja tegevuse aastaaruanne
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
limiti annui comunitari di cui all'articolo 4
artiklis 4 nimetatud ühenduse iga-aastased piirnormid
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
intensità massima dell'aiuto : 1500000 eur annui
abi ülemmäär : 1500000 eur aastas
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
la fissazione dei massimali annui per il pagamento ridistribuivo.
fikseerida ümberjaotava toetuse iga-aastased ülemmäärad.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
122 000 euro annui per i funzionari permanenti / temporanei, e
122 000 eurot aastas alalistele/ajutistele ametnikele ja
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
9 0 -proventi annui -14699892 -13000000 -9300000 -
9 0 -aastatulu -14699892 -13000000 -9300000 -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
la sua capacità massima di importazione è di 5,3 bcm annui.
torujuhtme maksimaalne impordivõimsus on 5,3 mld m3.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si stima una spesa totale di circa 50 miliardi di euro annui.
see toob kaasa ka inimkulud.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la commissione prevede risparmi annui fino a 900 mt di co e riduzioni fino a
�omisjoni prognooside kohaselt peaks olema võimalik piirata co
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
successivamente, la copertura delle spese verrà operata mediante trasferimenti annui.
järgnevalt tuleks väljaminekuid täiendada iga-aastaste ülekannetega.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
saranno coperti soltanto i costi necessari e saranno previsti dei massimali annui.
tasutakse vaid vajalike kulude eest, millel on kehtestatud aastamäär.
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
il contributo finanziario non supera gli stanziamenti annui decisi dall’autorità di bilancio.
rahaline toetus ei või ületada eelarvepädevate institutsioonide määratud iga-aastaseid assigneeringuid.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
Riferimento:
(5) È opportuno aprire i contingenti tariffari annui basati sull'accordo.
(5) lepingul põhinevad iga-aastased tariifikvoodid tuleks avada.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: