Hai cercato la traduzione di appartenenti da Italiano a Estone

appartenenti a circhi;
kui loomad kuuluvad tsirkusesse;

-gli appartenenti al bundessicherheitswachekorps,
+++++ tiff +++++luksemburgi suurhertsogiriigi valitsuse nimel

file appartenenti all' utente:
faili omanikuks on kasutaja:

persone appartenenti all’istituzione
institutsiooni heaks tÖÖtavad isikud

bcn appartenenti all' area dell' euro
euroala rkpd Ülemmäärad

appartenenti a una società sementiera.
seemneettevõttele kuuluv labor.

bcn non appartenenti all’area dell’euro
euroalaväline rkp

territori appartenenti all’area dell’euro:
euroala osaks olevad territooriumid:

ii) appartenenti a una società sementiera.
ii) seemneettevõttele kuuluv labor.

bkd pesci appartenenti alla famiglia dei salmonidae
bkd lõhelased (salmonidae).

c. per gli additivi appartenenti ai gruppi:
c. söödalisandite puhul, mis kuuluvad järgmistesse rühmadesse:

spese relative alle persone appartenenti alla fondazione
sihtasutuse juures tÖÖtavate inimestega seonduvad kulud

olivi ammissibili appartenenti ad un perimetro olivicolo,
oliivisalu ümbermõõdu osaks olevad abikõlblikud oliivipuud,

attività relative alle persone appartenenti all’istituzione
kõiki institutsioonis töötavaid isikuid puudutavad tegevused

file appartenenti all' utente, file appartenenti al gruppo
faili omanikuks on kasutaja: ja faili grupp on:

- prednisolone o metilprednisolone, appartenenti alla classe dei corticosteroidi
- prednisoloon ja metüülprednisoloon, mis kuuluvad kortikosteroidideks nimetatud ravimite

aventi più di cinquanta anni e non appartenenti all'autore
mis on vanemad kui 50 aastat ning ei kulu nende autorile.

spese relative al personale in servizio appartenenti all’istituzione
institutsioonis alaliselt töötava personaliga seotud ku­lud

totale parziale relativo alle bcn appartenenti all’area dell’euro
vahesumma – euroala riikide keskpangad

altri fotocatodi semiconduttori composti appartenenti alle classi iii-v;
muud iii–v ühenditest pooljuhtfotokatoodid;