Hai cercato la traduzione di cogenerazione da Italiano a Estone

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Estone

Informazioni

Italiano

cogenerazione

Estone

soojuse ja elektri koostootmine

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

unità di cogenerazione

Estone

koostootmisüksus

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

area dell’unità di cogenerazione

Estone

koostootmisüksuse ala

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

confini del sistema di cogenerazione

Estone

koostootmise süsteemi piirid

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

criteri di rendimento della cogenerazione

Estone

soojus- ja elektrienergia koostootmise tõhususkriteeriumid

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ammodernamento di un’unità di cogenerazione

Estone

elektri- ja soojusenergia koostootmisüksuse ajakohastamine

Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cogenerazione di energia elettrica e termica

Estone

soojus- ja elektrienergia koostootmine

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

impianto di cogenerazione con combustione dei fanghi

Estone

sek-settepõletussüsteem

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il contributo della cogenerazione allo sviluppo regionale

Estone

mida koostootmine võib anda regionaalarengule

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

condizioni applicabili agli aiuti al funzionamento concessi per la cogenerazione

Estone

soojuse ja elektri ühendatud tootmiseks antava tegevusabi eeskirjad

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

centrali termiche industriali di cogenerazione di energia elettrica e termica

Estone

tööstuse soojusjaamad soojus- ja elektrienergia koostootmise võimalusega

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

mercato della fornitura di gas naturale agli impianti di cogenerazione centralizzati

Estone

maagaasi tsentraalsetele soojus- ja elektrienergia koostootmisjaamadele tarnimise turg

Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

centrali termiche di cogenerazione di energia elettrica e termica per il teleriscaldamento

Estone

soojusjaamad, kus kasutatakse soojus- ja elektrienergia koostootmist kaugküttejaama jaoks

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

mercati per le forniture ai clienti industriali e agli impianti di cogenerazione decentralizzati

Estone

kodumajapidamiste ja väikeettevõtete gaasiga varustamise turg (turud)

Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il cese chiede che la direttiva venga allineata a quella relativa alla cogenerazione.

Estone

euroopa majandus- ja sotsiaalkomitee nõuab direktiivi kohandamist soojus- ja elektrienergia koostootmise direktiivile.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato cogenerazione,

Estone

käesolevas otsuses sätestatud meetmed on kooskõlas elektri- ja soojusenergia koostootmise komitee arvamusega,

Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

per la produzione di energia elettrica in centrali elettriche, comprese le centrali di cogenerazione,

Estone

elektrienergia tootmiseks elektrijaamades või soojuse ja elektri koostootmise jaamades,

Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

i casi in cui l’elettricità può non essere prodotta da cogenerazione sono i seguenti:

Estone

mitte-chp-elektrienergiat toodetakse alljärgnevatel juhtudel:

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la direttiva non si applica alla cogenerazione geotermica per quanto riguarda l'islanda.»

Estone

direktiivi ei kohaldata islandi puhul geotermilise koostootmise suhtes.”

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

valutazione del sostegno concesso per l’energia elettrica verde e la cogenerazione di energia elettrica e termica

Estone

rohelise elektrienergia tootjatele ning soojus- ja elektrienergia koostootmisjaamadele antava abi hindamine

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,448,688 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK