Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cream è un progetto europeo che prevede varie attività di educazione ai media ed eventi di orientamento professionale per i giovani, in collaborazione con il settore dei media.
mediam'rad on pariisi panose instituudi kolmeaastane euroopa programm, mille eesmärk on suurendada meedias esitatavate arvamuste pluralismi ja tugevdada seisukohtade mitmekesisust, toetades kestvat koostööd ja partnerlust etnilise ja tavameedia vahel.
in inglese cream to which tracers have been added for incorporation into the products referred to in article 4 of regulation (ec) no 1898/2005
inglise keeles cream to which tracers have been added for incorporation into the products referred to in article 4 of regulation (ec) no 1898/2005
5. in materia di etichettatura, gli stati uniti accettano i principi fondamentali delle norme comunitarie e si impegnano ad adoperarsi per risolvere eventuali questioni bilaterali relative al commercio del vino attraverso consultazioni bilaterali informali anziché facendo ricorso a meccanismi di composizione delle controversie. gli stati uniti sono autorizzati a utilizzare 14 menzioni tradizionali comunitarie (château, classic, clos, cream, crusted/crusting, fine, late bottled vintage, noble, ruby, superior, sur lie, tawny, vintage e vintage character) , a determinate condizioni e per un periodo di tempo limitato.
5. usa tunnustab ühenduse etikettimiseeskirjade põhimõtteid ning nõustub veinikaubandusega seotud mis tahes kahepoolseid küsimusi lahendama pigem mitteametlike kahepoolsete konsultatsioonide kui ametlike vaidluse lahendamise mehhanismide abil. usa-l on lubatud teatavatel tingimustel ja piiratud ajavahemiku jooksul kasutada eli 14 traditsioonilist märget, s.o château, classic, clos, cream, crusted/crusting, fine, late bottled vintage, noble, ruby, superior, sur lie, tawny, vintage ja vintage character.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: