Hai cercato la traduzione di dea da Italiano a Estone

pea no 013/mdctttatp-pr/anac/dea/scs
pea nr 013/mdctttatp-pr/anac/dea/scs.

i volumi delle vendite sono aumentati, specialmente per la dea e la tea.
müügimaht suurenes eelkõige di- ja trietanoolamiini osas.

la più grande, austeja, prende il nome dalla dea lituana delle api.
vanim, austeja, sai nime leedu mesilasjumalanna järgi.

la nuova capacità viene generalmente destinata alla dea, il che comporta una sovrapproduzione di mea.
uus kasutuselevõetud võimsus on ette nähtud peamiselt dietanoolamiini tootmiseks, mis toob kaasa monoetanoolamiini ületootmise.

immagine: testa marmorea di artemide, dea della caccia, di epoca romana
motiiv: rooma ajastust pärinev jahijumalanna artemise marmorist pea

in segno di gratitudine i romani eressero un tempio a giunone moneta, la dea consigliera o ammonitrice.
see tähendab, et neid tunnistatakse maksevahendina ja nad on maksete tegemiseks alati kättesaadavad.

dal 2002 è cresciuta soprattutto la domanda di dea per la produzione di glifosati, di tea per gli esterquat e di mea per il trattamento del legno.
2002. aastast saadik on enim kasvanud nõudlus dea järele glüfosaadi tootmiseks, tea järele esterkvattide tootmiseks ja mea järele puidu töötlemiseks.

il livello più elevato dei prezzi negli stati uniti può essere direttamente attribuito all'elevato consumo di dea sul mercato statunitense.
usa kõrgemat hinnataset võib lugeda otse põhjustatuks dietanoolamiini tarbimise kõrgest tasemest usa turul.

l'inchiesta ha dimostrato inoltre che la dea non era disponibile in quantità sufficienti negli stati uniti e che le esportazioni verso la comunità erano pertanto diminuite.
uurimisel ilmnes samuti, et usas ei olnud dietanoolamiini piisavalt saadaval ning seetõttu vähenes eksport ühendusse.

dal novembre 2004 la cina riscuote dazi antidumping sulla mea e sulla dea proveniente da giappone, usa, iran, malaysia, taiwan e messico.
aasta novembris jõustus hiinas dumpinguvastane tollimaks jaapanist, usast, iraanist, malaisiast, taiwanist ja mehhikost pärit monoetanoolamiini ja dietanoolamiini suhtes.

(1) nel febbraio 1994, con regolamento (ce) n. 229/94 [2], il consiglio ha istituito misure antidumping definitive sulle importazioni di etanolamina (prodotto in questione) originaria degli stati uniti d'america (usa). le misure antidumping assumono la forma di dazi variabili basati su un prezzo minimo per i tre tipi di etanolamina, ovvero monoetanolamina (mea), dietanolamina (dea) e trietanolamina (tea).
(1) 1994. aasta veebruaris kehtestas nõukogu määrusega (eÜ) nr 229/94 [2] lõplikud dumpinguvastased tollimaksud ameerika Ühendriikidest pärit etanoolamiinide (edaspidi "vaatlusalune toode") impordi suhtes. tollimaksud võeti kasutusele minimaalsetel hindadel põhinevate muutuvate tollimaksudena kolme liiki etanoolamiinide, st monoetanoolamiini (mea), dietanoolamiini (dea) ja trietanoolamiini (tea) impordi suhtes.