Hai cercato la traduzione di disidratazione da Italiano a Estone

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Estone

Informazioni

Italiano

disidratazione

Estone

dehüdratsioon

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Italiano

disidratazione,

Estone

dehüdratsioon, hüpokaleemia, hüperkaleemia, hüpomagneseemia, hüponatreemia, hüpokaltseemia

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

rare: disidratazione.

Estone

harv: dehüdratsioon.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

disidratazione siadh

Estone

, lihas- skeleti valu, lihasjäikus lihaskrambid

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

disidratazione, cachessia

Estone

paresteesia, somnolentsus

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

disidratazione comune:

Estone

sage:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

- stitichezza, disidratazione

Estone

sagedased kõrvaltoimed − seljavalu, valu kätes ja jalgades, ravist tingitud valu − peavalu, närvilisustunne, pakitsustunne, uneprobleemid − jäikustunne kõhus, kõhuvalu, veriokse − söögitoru häired, nagu haavandid, ärritus või pitsitus − kõhulahtisus, tume pigine väljaheide, kurguvalu, luksumine, röhitsused − vedelik hingamisteedes, valu rinnus, suur südame löögisagedus, hingeldus, palavikust tingitud külmavärinad, külmavärinad − kaalukaotus, isukadu, väsimustunne, maitsetundlikkuse kadu − nahahaavandid, lööve, sügelemine, nõgestõbi, nahavärvi muutus, kriimustused, armid, anomaalne kude, muhud nahal, väikesed naha tsüstid, kuiv ja habras nahk.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

disidratazione (g3/ 4:

Estone

2%)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

disidratazione, diabete mellito

Estone

dehüdratsioon ja suhkurtõbi

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

c. presse per disidratazione;

Estone

c. kuivatuspressid;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

sovraccarico di fluidi disidratazione

Estone

unetus depressioon

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

disidratazione alterazione del gusto b

Estone

suurenenud pisaravool

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

disidratazione, ipoproteinemia, iperfosfatemia, ipoglicemia

Estone

dehüdratsioon, hüpoproteineemia, hüperfosfateemia, hüpoglükeemia

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

- diarrea (che può causarle disidratazione)

Estone

- kõhulahtisus (mis võib põhjustada vedelikupuudust)

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

iponatremia ipocalcemia calo ponderale disidratazione sete

Estone

hemolüütiline aneemia haptoglobiini sisalduse vähenemine

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

disidratazione mediante procedimenti artificiali o naturali

Estone

vee eemaldamine tehnilise menetluse abil või looduslikul teel

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la carcassa può presentare segni di disidratazione.

Estone

rümp võib olla dehüdreerunud.

Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tor ipocalcemia, disidratazione, iperuricemia, sete comune:

Estone

hüpokaltseemia, dehüdratsioon, hüperurikeemia, janu väga harv:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

comune disidratazione, riduzione dell' appetito, ipokalemia

Estone

väga sage isutus sage dehüdratsioon, isu vähenemine, hüpokaleemia

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

disidratazione ritenzione di liquidi stato confusionale convulsioni capogiro

Estone

hägune nägemine südamepuudulikkus ventrikulaarne tahhükardia ventrikulaarne ekstrasüstoolia

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,037,304,650 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK