Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gli ioni così ottenuti sono quindi diretti mediante impulsi in un tubo di propagazione in cui un campo elettrico li accelera verso un elettrodo collettore.
ioniseerimine kulgeb seejärel edasi triivitorusse, kus elektriväli kiirendab ioonid kollektorelektroodile.
ph-metro, con un elettrodo di vetro ed uno a calomelano o elettrodi equivalenti, sensibilità di 0,05 unità ph.
klaas- ja kalomel- või samaväärsete elektroodidega varustatud ph-meeter, tundlikkus 0,05 ph ühikut.
3.3. gli elettrodi o l'elettrodo combinato vengono immersi nel prodotto in esame non diluito.4. espressione dei risultati
2. kooritud tomatid peavad olema koorest üldiselt vabad. tervete kooritud tomatite hulgas ei tohi olla vigastatud vilju.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i filtri vengono estratti congiuntamente con una soluzione di acido cloridrico e una soluzione di citrato sodico. la soluzione risultante viene analizzata in un potenziometro attrezzato con un elettrodo specifico di ione fluoruro.
selleks tuleb koguda proov vähemalt 700 l õhust anorgaanilise plii sisalduse puhul õhus 0,1 lv – 0,5 lv (0,016–0,069 mg/m3) või vähemalt 160 l õhust anorgaanilise plii sisalduse puhul õhus 0,5 lv – 2 lv (0,069–0,3 mg/m3), kusjuures voolukiirus peab olema 2 l/min, s.o järgitakse käesoleval lehel märgitud proovivõtutingimusi.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
2.2. elettrodi di riferimento e per ph o elettrodo combinato.2.3. soluzioni tampone ph = 4,0 e ph = 7,0.
3. lisatud tomatimahl ja tomatikontsentraat peavad vastama ii jaotises ettenähtud miinimumnõuetele.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il 18 luglio 2001 la commissione aveva irrogato a sgl un’ammenda di 80,2 milioni di eur per violazione dell’articolo 81 del trattato, derivante dal suo coinvolgimento nell’intesa relativa agli elettrodi in grafite.
juulil 2001 määras komisjon sglile eÜ asutamislepingu artikli 81 rikkumise eest (osalemine grafiitelektroodide kartellis) trahvi 80,2 miljoni euro ulatuses.
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: