Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
esile
heksüül
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
isoottadecanoato di esile
heksüülisooktadekanaat
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
laurato di sec-esile
sec-heksüüllauraat
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4-(dietilamino)-2- idrossibenzoil]- benzoato di esile
bensoehappe, 2-[4-(dietüülamino)-2-hüdroksübensoüül]-, heksüülester
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bis(2,4,6-trinitrofenil)amina esile; dipicrilammina;
bis(2,4,6-trinitrofenüül)amiin;
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et rahapoliitikaga esile kutsutud reaalintressimäärade tõus toob kaasa jooksvate kulutuste kahanemise kogu majanduses ( kui teised muutujad püsivad samad ) .
et rahapoliitikaga esile kutsutud reaalintressimäärade tõus toob kaasa jooksvate kulutuste kahanemise kogu majanduses ( kui teised muutujad püsivad samad ) .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le società potrebbero non essere in grado di trasferirsi da un grande stato membro tanto facilmente quanto riescono a farlo da un'economia tanto esile quanto quella di gibilterra.
ettevõtetel ei ole suurest liikmesriigist võib-olla võimalik lahkuda nii lihtsalt, kui nad saavad lahkuda sellisest väikesest majanduskeskkonnast nagu gibraltar.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4,5-epossiciclo-esano-1,2-dicarbossilato di bis(2-etil-esile)
bis(2-etüülheksüül)-4,5-epoksütsükloheksaan-1,2-dikarboksülaat
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(42) anche se il limite del 15% costituisce un vantaggio specifico per le società a cui si applica, esso potrebbe ancora essere giustificato dalla natura o dallo schema generale del sistema di cui fa parte. tutte le imposte dirette a gibilterra devono trovare un equilibrio ottimale fra la massimizzazione delle entrate fiscali e la limitazione dell'imponibilità massima dei contribuenti individuali, in modo da non eccedere la loro capacità contributiva. può pertanto essere necessario rendere regressive le imposte dirette a certi livelli. qualche limite di questo tipo risulta essenziale per le circostanze specifiche dell'economia di gibilterra, come ad esempio la geografia e le risorse di lavoro limitate. l'economia di gibilterra è limitata e più vulnerabile di altre agli squilibri creati dalla concorrenza fiscale naturale ed equa fra le giurisdizioni. le società potrebbero non essere in grado di trasferirsi da un grande stato membro tanto facilmente quanto riescono a farlo da un'economia tanto esile quanto quella di gibilterra. senza le limitazioni quantitative imposte alla base fiscale, l'obiettivo principale insito in ogni sistema fiscale, cioè assicurare le entrate necessarie per coprire la spesa pubblica, potrebbe essere compromesso dalle fluttuazioni del mercato.
(42) isegi kui 15%ne piir annab konkreetse eelisseisundi ettevõtetele, mille suhtes seda kohaldatakse, õigustaks sellist piiri ikkagi selle süsteemi olemus või üldplaan, mille osa ta on. kõik gibraltari otsesed maksud peavad leidma optimaalse tasakaalu maksutulu maksimeerimise ja üksiku maksumaksja maksimaalse kohustuse piiramise vahel, nii et see kohustus ei ületaks tema maksuvõimet. seetõttu võib olla vajalik muuta otsesed maksud mõnel tasemel regressiivseks. mõningane selline piiramine on vajalik gibraltari majanduse konkreetse olukorra, näiteks tema piiratud geograafia ja tööjõu tõttu. gibraltari majandus on väike ning erinevate jurisdiktsioonide vahelise loomuliku ja ausa maksukonkurentsi põhjustatud šokid haavavad teda rohkem kui enamikku teisi. ettevõtetel ei ole suurest liikmesriigist võib-olla võimalik lahkuda nii lihtsalt, kui nad saavad lahkuda sellisest väikesest majanduskeskkonnast nagu gibraltar. kui maksubaasi suhtes ei kohaldata kvantitatiivseid piirmäärasid, siis võivad turuhindade kõikumised ohustada mis tahes maksusüsteemi peamist eesmärki — tagada riigi kulude katmiseks vajalikud tulud.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: