Hai cercato la traduzione di intercapedine da Italiano a Estone

spessore nominale dell'intercapedine
vahe nimilaius

senza intercapedine d’aria sottostante
põrandaaluse õhuvaheta

pavimenti rialzati, pavimenti a intercapedine
lülipõrandad, õhkvahega põrandad

con o senza intercapedine d’aria sottostante
põrandaaluse õhuvahega või ilma

senza intercapedine d’aria dietro il pannello
paneelitaguse õhuvaheta

con intercapedine d’aria aperta ≤ 20 mm posteriore
avatud õhuvahega taga, ≤ 20 mm

montato con un’intercapedine d’aria aperta dietro.
paigaldatakse tahapoole jääva õhuvahega.

senza intercapedine d’aria dietro il pannello a base di legno
õhuvaheta puidupõhise paneeli taga

con intercapedine d’aria chiusa dietro il pannello a base di legno
avatud õhuvahega puidupõhise paneeli taga

senza intercapedine d’aria o con intercapedine d’aria aperta posteriore
ilma õhuvaheta või avatud õhuvahega taga

ampolle di vetro per bottiglie isolanti o per altri recipineti isotermici, con intercapedine isolante sottovuoto
lõpetatud ja lõpetamata termospudelite jm vaakumnõude klaaskolvid

con intercapedine d’aria chiusa non superiore a 22 mm dietro il pannello a base di legno
suletud õhuvahega (max 22 mm) puidupõhise paneeli taga

con intercapedine d’aria chiusa o aperta non superiore a 22 mm dietro il pannello a base di legno
avatud või suletud õhuvahega (max 22 mm) puidupõhise paneeli taga

un’intercapedine d’aria aperta può rendere possibile la ventilazione dietro il prodotto, mentre un’intercapedine d’aria chiusa la impedisce.
avatud õhuvahe puhul võib toote taga olla ventilatsioon; suletud õhuvahe puhul on see välistatud.

le dimensioni e la forma del materiale espanso devono essere tali da mantenere un’intercapedine sufficiente tra lo stesso e i componenti dietro all’elemento anteriore, allo scopo di evitare percorsi di carico significativi tra il materiale espanso e questi componenti.
vahtmaterjalist lihased peavad olema sellise suuruse ja kujuga, et vahtmaterjali ja nende komponentide vaheliste koormustrajektooride vältimiseks säilitatakse vahtmaterjali ja esimese elemendi komponentide vahel piisav lõtk.