Hai cercato la traduzione di interpretati da Italiano a Estone

Italiano

Traduttore

interpretati

Traduttore

Estone

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Estone

Informazioni

Italiano

tali dati devono dunque essere interpretati con prudenza.

Estone

andmete tõlgendamisel tuleb seega olla ettevaatlik.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

questi livelli, tuttavia, vanno interpretati con cautela.

Estone

samas tuleb likviidsusnäitajaid tõlgendada ettevaatlikkusega.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

i risultati positivi devono essere interpretati come segue:

Estone

positiivseid tulemusi tõlgendatakse järgmiselt:

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la corte ritiene dunque che essi vadano interpretati restrittivamente 49.

Estone

estÜ asutamislepinguga vastavalt ühe konkreetse perioodi vajadustele. 50

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

in termini pratici, questi elementi possono essere interpretati come segue:

Estone

praktikas võib neid osasid tõlgendada järgmiselt:

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

i risultati di laboratorio vanno interpretati in funzione della presenza o meno di vaccinazione.

Estone

laboratoorsete testide tulemusi tuleb tõlgendada vastavalt vaktsineerimisstaatusele.

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

tuttavia, i risultati di queste simulazioni devono essere interpretati con molta cautela.

Estone

selliste mudelite abil saadud tulemusi ei tohiks aga pidada ainuõigeks.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

i progressi effettuati possono però essere interpretati come una tendenza positiva [9].

Estone

siiski võib saavutatud edusamme käsitleda positiivse arenguna [9].

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

questi sono interpretati come segue (i diversi parametri sono spiegati in dettaglio in appresso):

Estone

neid tõlgendatakse järgmiselt (seejärel antakse parameetrite kohta üksikasjalik selgitus).

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

gli indicatori utilizzati nei paragrafi 3.8-3.11 dovrebbero essere interpretati con attenzione.

Estone

punktides 3.8 kuni 3.11 kasutatud näitajaid tuleks tõlgendada ettevaatlikult.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

questi intervalli di errore non possono essere interpretati come intervalli di affidabilità (in senso statistico).

Estone

neid suurusjärke ei saa tõlgendada usaldusvahemikuna (statistilises mõttes).

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

i caratteri speciali sono intesi per come sono, e non saranno interpretati (. *? / & etc;)

Estone

erimärke (. *? / & etc;) ei tõlgendata, vaid võetakse nii nagu on

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

istanze “1-d mappedfeature” che sono intervalli registrati (interpretati) nell’ambito di un foro.

Estone

tüübi „mappedfeature” eksemplarid, mis on logitud (tõlgendatud) intervallid puuraugus.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

«in diretta» viene interpretato conformemente al codice elaborato in virtù dell’articolo 104;

Estone

tõlgendatakse mõistet „otseülekanne” kooskõlas § 104 kohaselt koostatud suunistega;

Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK