Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
contraccettivi ormonali
annusena
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
uso con contraccettivi ormonali
kasutamine koos hormonaalsete rasestumisvastaste preparaatidega
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
uso con i contraccettivi ormonali
kasutamine koos hormonaalsete rasestumisvastaste vahenditega
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
disturbi ormonali molto raro:
harva:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
rosuvastatin/ efavirenz contraccettivi ormonali
rosuvastatiin/ efavirens
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
interazioni che riguardano contraccettivi ormonali
koostoimed hormonaalsete kontratseptiividega
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
come le allergie e gli squilibri ormonali
allergiad ja hormoonide sisalduse häired
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- contraccettivi ormonali, es. la “ pillola”
- hormonaalsed rasestumisvastased vahendid ehk „ pillid “
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- se ha avuto disturbi renali o ormonali
- neeru - või hormoonidega seotud haigusi
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
- contraccettivi ormonali o terapia ormonale sostitutiva.
prezista võib
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
preparati ormonali sistemici, esclusi gli ormoni sessuali
süsteemsed hormoonpreparaadid, v.a suguhormoonid
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ceftriaxone può contrastare l’efficacia dei contraccettivi ormonali.
tseftriaksoon võib vastupidiselt mõjutada hormonaalsete kontratseptiivide efektiivsust.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
rischi associati all’ uso dei contraccettivi ormonali combinati 4.
kombineeritud hormonaalsete kontratseptiivide kasutamise ohud 4.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
traffico illecito di sostanze ormonali ed altri fattori di crescita
ebaseaduslik kauplemine hormoonpreparaatide ja muude kasvukiirendajatega
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
rischio maggiore di pancreatite mentre usano contraccettivi ormonali combinati.
kindlat seost hormonaalsete kontratseptiivide kasutamise ja hüpertensiooni vahel pole tõestatud.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ceftriaxone influisce in modo inverso sull’efficacia dei contraccettivi ormonali.
tseftriaksoon võib vastupidiselt mõjutada hormonaalsete kontratseptiivide efektiivsust.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
simvastatina/ emtricitabina simvastatina/ tenofovir disoproxil fumarato contraccettivi ormonali
simvastatiin/ emtritsitabiin simvastatiin / tenofoviirdisoproksiilfumaraat hormonaalsed kontratseptiivid
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- la pillola contraccettiva o altri trattamenti ormonali con etinilestradiolo, trattamenti ormonali
- etinüülöstradiooli sisaldavad rasestumisvastased tabletid või muud hormoonravimid, danasooli
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- trattamenti ormonali con etinilestradiolo (quali la pillola contraccettiva) o danazolo
- hormoonravimid, mis sisaldavad etinüülöstradiooli (suukaudsed rasestumisvastased tabletid) või
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
− contraccettivi ormonali contenenti etinilestradiolo, in quanto norvir può ridurre l’efficacia di questi medicinali.
- hormonaalsed kontratseptiivid, mis sisaldavad (etinüül) östradiooli, sest norvir võib nende
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
