Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tipi di clostridium perfringens che producono tossine epsiloni,
clostridium perfringens, epsilontoksiini produtseerivad tüübid;
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
netvax contiene piccole quantità di un tossoide prodotto da c. perfringens tipo a.
netvax sisaldab väikeses koguses bakteri c. perfringens a- tüübi toksoidi.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
netvax contiene un solo tipo del tossoide prodotto da c. perfringens chiamato tossoide alfa.
netvax sisaldab bakteri c. perfringens toksoidi teatud tüüpi, alfatoksoidi.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tossoide alfa, prodotto da clostridium perfringens tipo a: non meno di 6,8 ui*
clostridium perfringens tüüp a alfa toksoid
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
alfa tossoide di tipo a di clostridium perfringens ≥ 6,8 ui* olio minerale leggero:
clostridium perfringens tüüp a alfa toksoid: ≥ 6. 8 rÜ * kerge mineraalõli:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
alfa tossoide da clostridium perfringens tipo a ≥ 6,8 iu* adiuvante olio minerale leggero:
adjuvant:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
la principale misura di efficacia era la produzione di anticorpi protettivi contro c. perfringens tipo a nel sangue dei polli e nelle loro uova.
efektiivsuse põhinäitaja oli kaitsvate antikehade teke bakteri c. perfringensi a- tüübi vastu kanade veres ja munades.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
questi anticorpi aiutano i pulcini a combattere l' enterite necrotica causata da c. perfringens tipo a se vengono esposti al batterio dopo che le uova si sono schiuse.
antikehad aitavad tibudel võidelda bakteri c. perfringens a- tüübi põhjustatud nekrootilise enteriidiga, kui tibud puutuvad pärast koorumist selle bakteriga kokku.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
netvax si usa per vaccinare i polli contro l' enterite necrotica causata da c. perfringens tipo a, per dare loro modo di trasferire la loro immunità alla malattia ai loro pulcini.
netvaxi kasutatakse kanade vaktsineerimiseks bakteri c. perfringens a- tüübi põhjustatud nekrootilise enteriidi vastu, et nad annaksid haigusevastase immuunsuse edasi tibudele.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
netvax è un vaccino contenente un tossoide (una tossina indebolita) prodotto dal batterio clostridium perfringens (c. perfringens) tipo a.
netvax on vaktsiin, mis sisaldab bakteri clostridium perfringens (c. perfringens) a- tüübi toksoidi (nõrgestatud toksiini).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
per stimolare l’ immunità attiva nei polli, al fine di produrre una protezione passiva nella loro progenie nei confronti dell’ enterite necrotica, causata clostridium perfringens tipo a.
aktiivse immuunsuse stimuleerimiseks kanadel, et pakkuda passiivset kaitset nende järeltulijatele clostridium perfringens tüüp a põhjustatud nekrootilise enteriidi eest.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
specie comunemente sensibili staphylococcus aureus * staphylococcus haemolyticus stafilococchi coagulase-negativi streptococcus agalactiae* streptococcus dysgalactiae sottospecie equisimilis* streptococcus pyogenes* streptococchi di gruppo g clostridium perfringens peptostreptococcus spp organismi intrinsecamente resistenti organismi gram-negativi * denota le specie contro le quali si ritiene che l’ attività sia stata dimostrata in modo soddisfacente negli studi clinici.
20 tavaliselt tundlikud liigid staphylococcus aureus * staphylococcus haemolyticus koagulaasnegatiivsed stafülokokid streptococcus agalactiae * streptococcus dysgalactiae subsp equisimilis * streptococcus pyogenes * g- grupi streptokokid clostridium perfringens peptostreptococcus spp loomupäraselt resistentsed organismid gram- negatiivsed organismid * märgib liiki, mille puhul aktiivsust peetakse kliinilistes uuringutes rahuldavalt tõestatuks.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: