Hai cercato la traduzione di prelevato da Italiano a Estone

volume prelevato
kasutatav maht

- campione prelevato
- campione prelevato

utile non prelevato
jaotamata kasum

volume di aria prelevato
proovi suurus

se dal campione prelevato risulta:
kui valim näitab, et:

wt = peso del grasso prelevato (g)
wt = võetud rasva kaal (g),

2. se dal campione prelevato risulta:
60 ja rohkem, aga alla 80 -80 -

può essere prelevato nelle acque ue.
võib püüda eli vetes.

il sangue non viene prelevato da individui:
verd ei koguta inimeselt:

il flacone va capovolto e il corretto volume prelevato.
pudel pööratakse ümber ja väljutatakse õige kogus.

ricostituire il vaccino subito dopo averlo prelevato dal frigorifero.
vaktsiin manustamiskõlblikuks muuta koheselt pärast külmkapist (või teisest külmast kohast) väljavõtmist.

può essere prelevato solo nelle acque ue della zona iv.»
võib püüda üksnes iv püügipiirkonna eli vetes.”

in ciascuno di essi, va prelevato 1/12 del campione totale.
igal nimetatud perioodil tuleb võtta üks kaheteistkümnendik valimi kogusuurusest.

depocyte deve essere prelevato dal flaconcino subito prima della somministrazione.
depocyte tuleb viaalist süstlasse tõmmata alles vahetult enne manustamist.

dopo aver prelevato enbrel dal flaconcino, potrebbe esserci aria nella siringa.
kui te olete tõmmanud kogu enbreli viaalist süstlasse, võib tekkida süstlasse õhumulle.

può essere prelevato unicamente nella zona iv (acque ue) e nella zona iiia.
võib püüda üksnes iv püügipiirkonna eli vetes ja iiia püügipiirkonnas.

se si importa pta, viene prelevato un dazio all'importazione del 7,5 %.
puhta tereftaalhappe importimisel nõutakse sisse 7,5 %ne imporditollimaks.

i campioni sono prelevati da lotti omogenei.
valimid võetakse homogeensetest partiidest.