Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
«suw»
„suw”
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
modello suw
näidis suw
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
paese modello suw
riik näidis suw
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bov, ovi, por, equ, ruf, ruw, suf, suw
bov, ovi, por, equ, suf, suw, ruf, ruw
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
animali non domestici in libertà appartenenti alle famiglie suidae, tayassuidae o tapiridae (modello “suw”);
perekondadesse suidae, tayassuidae või tapiridae (näidis suw) kuuluvate looduslike ulukite;
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inserire il codice della specie di provenienza del prodotto a base di carne, stomaci, vesciche e intestini trattati. la legenda dei codici è la seguente: bov = animali domestici della specie bovina (bos taurus, bison bison, bubalus bubalis e loro incroci); ovi = animali domestici delle specie ovina (ovis aries) e caprina (capra hircus); eqi = animali domestici della specie equina (equus caballus, equus asinus e loro incroci), por = animali domestici della specie suina (sus scrofa); rab = conigli domestici, pfg = pollame domestico e selvaggina da penna d'allevamento, ruf = animali non domestici di allevamento diversi dai suidi e dai solipedi; ruw = animali non domestici in libertà diversi dai suini e dai solipedi; suw = suidi non domestici in libertà; eqw = solipedi non domestici in libertà; wlp = leporidi selvatici; wgb = volatili selvatici.
märkida vastava lihatoote, töödeldud magude, põite ja soolte päritoluliigi kood: bov = koduveised (bos taurus, bison bison, bubalus bubalis ja nende ristandid); ovi = kodulambad (ovis aries) ja kodukitsed (capra hircus); eqi = koduhobuslased (equus caballus, equus asinus ja nende ristandid); por = kodusead (sus scrofa); rab = koduküülikud; pfg = kodulinnud ja tehistingimustes peetavad uluklinnud; ruf = tehistingimustes peetavad ulukid, v.a sigalased ja kabjalised; ruw = looduslikud ulukid, v.a sigalased ja kabjalised; suw = sigalaste hulka kuuluvad looduslikud ulukid: eqw = kabjaliste hulka kuuluvad looduslikud ulukid; wlp = looduslikud jäneselised; wgb = looduslikud uluklinnud.
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: