Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
x(1) precisare se si tratta anche di un vigneto di viti madri
[7] eÜt l 54, 5.3.1979, lk 75.--------------------------------------------------
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vigneto (10 ha × 45 milioni di itl) _bar_ 450000000 _bar_
viinamarjaistandus (10 hektarit × 45 miljonit itaalia liiri) _bar_ 450000000 _bar_
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gli stati membri accordano priorità ai richiedenti la cui domanda di premio di estirpazione copre l’intero vigneto;
liikmesriigid peavad prioriteetseteks taotlejaid, kelle taotlus väljajuurimistasu saamiseks käsitleb taotleja kogu viinamarjaistandust;
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la realizzazione (in corso) di 10,5 ettari di vigneto doc (sulla base di diritti di reimpianto);
10,5 hektari viinamarjaistanduste rajamine (pooleli) kontrollitud päritolunimetusega viinamarjasortide kasvatamiseks (taasistutusõiguse põhjal);
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cen -en 706:1996 macchine agricole — potatrici per vigneto — sicurezza -22.3.1997 -— --
cen -en 706:1996 põllumajandusmasinad. viinamarjapõõsaste pügamise masinad. ohutus -22.3.1997 -— --
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
itl 160000000 (€ 82630) per l’impianto dei vigneti (40 % delle spese ammissibili).
160000000 itaalia liiri (82630 eurot) viinamarjaistanduste rajamiseks (40% abikõlblikest kuludest).
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
