Hai cercato la traduzione di acetilisovaleriltilosina da Italiano a Finlandese

acetilisovaleriltilosina
asetyyli-isovaleryylitylosiini

poiché tali studi sono ora terminati la sostanza acetilisovaleriltilosina va inserita nell’allegato i di tale regolamento per i pollami.
kyseiset tutkimukset on nyt saatettu päätökseen, ja asetyyli-isovaleryylitylosiini olisi sen vuoksi lisättävä kyseisen asetuksen liitteeseen i siipikarjan osalta.

il principio attivo di aivlosin è tilvalosina (nome precedente: acetilisovaleriltilosina), un antibiotico del gruppo dei macrolidi.
aivlosinin vaikuttava aine on tylvalosiini (aikaisempi nimi: asetyyli- isovaleryylitylosiini), makrolidiryhmän antibiootti.

(6) acetilisovaleriltilosina e metilprednisolone devono essere inseriti nell'allegato i del regolamento (cee) n. 2377/90.
(6) asetyyli-isovaleryylitylosiini ja metyyliprednisoloni olisi lisättävä asetuksen (ety) n:o 2377/90 liitteeseen i.

(2) l’acetilisovaleriltilosina è stata inserita nell’allegato i del regolamento (cee) n. 2377/90 per i suini, per il muscolo, la pelle, il grasso, il fegato e il rene. detta sostanza è stata inoltre inserita nell’allegato iii di tale regolamento per i pollami, per la pelle, il grasso e il fegato, escludendo gli animali che producono uova destinate al consumo umano, in attesa del completamento degli studi scientifici. poiché tali studi sono ora terminati la sostanza acetilisovaleriltilosina va inserita nell’allegato i di tale regolamento per i pollami.
(2) asetyyli-isovaleryylitylosiini on lisätty asetuksen (ety) n:o 2377/90 liitteeseen i sikojen lihaksen, nahan ja rasvan, maksan ja munuaisten osalta. kyseinen aine on tieteellisten tutkimusten päätökseen saattamista odotettaessa lisäksi sisällytetty kyseisen asetuksen liitteeseen iii siipikarjan nahan ja rasvan sekä maksan osalta lukuun ottamatta eläimiä, jotka tuottavat munia elintarvikkeeksi. kyseiset tutkimukset on nyt saatettu päätökseen, ja asetyyli-isovaleryylitylosiini olisi sen vuoksi lisättävä kyseisen asetuksen liitteeseen i siipikarjan osalta.