Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bilirubinemia
hyperbilirubinemia
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
bilirubinemia,
kohonnut alat -
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
test di funzionalità epatica alterati, alanina aminotransferasi aumentata, aspartato aminotransferasi aumentata, bilirubinemia aumentata
kyhmyruusu, urtikaria, angioedeema †, ekseema, erytroosi, punoittava ihottuma, kutiava ihottuma, näppyläinen ihottuma, hyperkeratoosi, ihohaavaumat, akne, aknetyyppinen ihotulehdus, jäkälätauti, makuuhaavauma, huulen pigmentaatio, syyhymätauti, ruusufinni, valoherkkyysreaktio, seborrooinen dermatiitti, polttava tunne ihossa, ihon kesiminen, ihon värjäytyminen stevens- johnsonin oireyhtymä †, toksinen epidermaalinen nekrolyysi † harvinainen:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
aumento della lipasi, dell’ amilasi, della bilirubinemia, della ldh, della fosfatasi alcalina tachicardia
lipaasiarvon suurentuminen, amylaasiarvon suurentuminen, veren bilirubiinipitoisuuden lisääntyminen, ldh- arvon suurentuminen, alkalinen fosfataasi - arvon suurentuminen takykardia
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
durante il trattamento devono essere attentamente monitorati la bilirubinemia totale, gammaglutamiltransferasi, fosfatasi alcalina, alanina transferasi ed aspartato transferasi qualora si riscontrino valori elevati.
transaminaasiarvoja on seurattava hoidon aikana, jos arvot ovat kohonneita.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
aumento di alanina aminotransferasi, aumento della fosfatasi alcalina nel sangue, aumento di aspartato aminotransferasi, aumento della bilirubinemia, aumento di gamma-glutamiltransferasi
kohonnut alaniiniaminotransferaasi, kohonnut veren alkalinen fosfataasi, kohonnut aspartaattiaminotransferaasi, kohonnut veren bilirubiini, kohonnut gammaglutamyylitransferaasi melko harvinaiset:
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
si sono osservati anche valori elevati della bilirubinemia (n=3) e dell’ ast (n=1).
myös suurentuneita bilirubiiniarvoja (n = 3) ja asat- arvoja (n = 1) todettiin.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
alterazioni di laboratorio l' alterazione di laboratorio più frequentemente riportata in pazienti sottoposti a schemi terapeutici contenenti reyataz ed uno o più nrti è stata una bilirubinemia totale elevata riportata soprattutto come aumento della bilirubina indiretta [non coniugata] elevata (84% grado 1,2,3, o 4).
laboratorioarvojen muutokset bilirubiinin kokonaispitoisuuden nousu, joka raportoitiin yleensä konjugoitumattoman bilirubiinin nousseena pitoisuutena (84%, 1., 2., 3. tai 4. aste) oli yleisin laboratorioarvon muutos reyatazia ja vähintään yhtä nrti- lääkettä sisältäneitä hoito- ohjelmia saaneilla potilailla.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.