Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
e al mattino: oggi burrasca, perché il cielo è rosso cupo. sapete dunque interpretare l'aspetto del cielo e non sapete distinguere i segni dei tempi
ja aamulla: `tänään tulee rajuilma, sillä taivas ruskottaa ja on synkkä`. taivaan muodon te osaatte arvioida, mutta aikain merkkejä ette osaa.
a ciò si aggiunge fa minaccia di un riscaldamento climatico a livello planetario che potrebbe causare una crescita delle acque del mare, modificare fa frequenza e fa forza delle burrasche e aumentare i rischi di erosione costiera o di allagamento.
parlamentti suhtautuu epäillen siihen, että ovatko määrärahat todella perusteltavissa, kun otetaan huomioon että yutp:stä aikaisemmin rahoitetuilla toiminnoilla on nyt erilliset oikeusperustansa ja kun otetaan huomioon budjettivarojen vajaakäyttö viimeksi kuluneena kolmena vuonna.
