Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
continueremo a lavorare.
aiomme jatkaa työskentelyä.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
continueremo a lavorare?
jatkammeko uudistusta?
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
continueremo in conformità di essa.
toimimme edelleen tuon kannan mukaisesti.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
continueremo a sostenere tale processo.
tuemme jatkossakin tätä prosessia.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
continueremo a vigilare sull'attuazione.
me jatkamme täytäntöönpanon valvomista.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
continueremo a seguire questi problemi.
seuraamme jatkossakin näitä kysymyksiä.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
continueremo a lavorare su questo aspetto.
onko tämä ainoa huolenaiheemme?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
noi continueremo a batterci per questo scopo.
jatkamme kamppailemista tämän asian puolesta.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
condividiamo le sue preoccupazioni e continueremo ad appoggiarla.
me jaamme hänen huolensa ja tuemme häntä edelleen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
continueremo a bruciare il carbone in modo scriteriato?
jatkammeko esteettä hiilen polttamista?
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
continueremo inoltre a sostenere i pro grammi pertinenti.
asiaan kuuluvien ohjelmien tukemista jatketaan.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nel frattempo, continueremo il nostro lavoro con cipro.
eu:n neuvoston yhteiset kannat hyväksytään 9. marraskuuta yleisten asioiden neuvostossa. vostossa.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
su questi temi continueremo a incoraggiare gli stati membri.
tuemme jäsenvaltioita jatkossakin näissä kysymyksissä.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
cionondimeno, continueremo a dedicare loro un’ attenzione particolare.
kiinnitämme niihin silti jatkossakin erityistä huomiota.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
continueremo a chiedere un approfondimento al momento dell'ampliamento.
toivon ja uskon, että euroopan parlamentti ilmaisee selkeän kantansa tässä
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
continueremo a sostenere gli sforzi volti a conseguire questo obiettivo.
euroopan parlamentin tarkistukset toisessa käsittelyssä 30. maaliskuuta.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
altrimenti, continueremo a girare intorno al problema senza affrontarlo mai.
komission olisi ennen kaikkea esitettävä ennen kesäkuuta 1998 kertomus vanhan asetuksen toiminnasta ja ennen joulukuuta 1999 kertomus nykyisen asetuksen toiminnasta jäsenvaltioiden säännöllisesti kerää mien tietojen perusteella.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sottolineo ulteriormente che sappiamo che continueremo a essere «contribuenti netti».
korostan vielä kerran, että tiedämme jää vämme nettomaksajiksi.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
