Hai cercato la traduzione di endogena da Italiano a Finlandese

variabile endogena
endogeeninen muuttuja

riserva endogena eritrocitaria [ml]
potilaan punasoluvaranto [ml]

questa situazione catastrofica non è però unicamente endogena.
alueen katastrofaalinen tilanne ei ole kuitenkaan täysin itse aiheutettua.

la produzione endogena di urea ammonta a 25 – 35 g/ die.
ureaa muodostuu elimistössä 25– 35 g/ vrk.

il romiplostim non ha sequenze aminoacidiche omologhe con quelle della tpo endogena.
romiplostiimin aminohappojärjestys ei ole homologinen endogeenisen trombopoietiinin aminohappojärjestyksen kanssa.

il rimanente 60% del farmaco è probabilmente eliminato per via metabolica endogena.
loput 60% lääkkeestä eliminoituu ilmeisesti endogeenisia reittejä.

nei pazienti con immunosoppressione endogena o iatrogena la risposta anticorpale può essere insufficiente.
vasta- ainereaktio voi olla puutteellinen, jos potilaalla on endogeeninen tai hoidosta johtuva immunosuppressio.

i coaguli di fibrina vengono metabolizzati per fibrinolisi e fagocitosi analogamente alla fibrina endogena.
fibriinihyytymä häviää samalla tavoin kuin endogeeninen fibriini, fibrinolyysin ja fagosytoosin avulla.

riserva eritrocitaria endogena = volume ematico [ml] x (ht - 33):
16 potilaan punasoluvaranto = veritilavuus [ml] x (hkr - 33):

melatonina endogena è stata rilevata nel latte materno umano, quindi probabilmente melatonina esogena è escreta nel latte umano.
endogeenista melatoniinia on todettu ihmisen rintamaidossa, joten eksogeeninen melatoniini erittyy todennäköisesti maitoon ihmisellä.

rebif (interferone beta-1a) condivide la stessa sequenza aminoacidica dell' interferone beta umano endogeno.
rebif (interferonibeeta- 1a) on aminohapposekvenssiltään endogeenisen humaani- interferonibeetan kaltainen.