Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
guarnizioni
kumiteollisuus
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
guarnizioni gonfiabili
paisuntatiivisteet
Ultimo aggiornamento 2016-06-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
voce 9 della presente proposta (guarnizioni dei freni)
tämän ehdotuksen liitteessä ii oleva 9 kohta (jarruhihnat)
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
guarnizioni per mobili, carrozzerie e simili, di materie plastiche
kalusteiden, vaununkorien ja niiden kaltaisten tuotteiden helat ja varusteet, muovia
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le fodere e le controfodere non sono considerate guarnizioni o accessori.
vuoria ja välivuoria ei pidetä koristeina tai tarvikkeina.
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
altre guarnizioni, ferramenta, ecc., per autoveicoli, di metalli comuni
muualla luokittelemattomat helat, varusteet ja niiden kaltaiset tavarat, jotka soveltuvat moottoriajoneuvoihin, epäjaloa metallia
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le stoffe da fodera o da controfodera non sono considerate guarnizioni né accessori.
vuoria ja välivuoria ei katsota koristeiksi ja tarvikkeiksi.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
altre guarnizioni, ferramenta e oggetti simili per edifici, di metalli comuni
muualla luokittelemattomat helat, varusteet ja niiden kaltaiset tavarat, jotka soveltuvat rakennuksiin, epäjaloa metallia
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c) coperchi, guarnizioni, tappi o altri dispositivi di chiusura simili.
c) kannet, tiivisteet, tulpat ja vastaavat sulkemiseen tarkoitetut välineet.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cpa 28.29.23: guarnizioni metalloplastiche; giunti di tenuta stagna meccanici
cpa 28.29.23: tiivisteet, jotka on valmistettu metallilevystä; mekaaniset tiivisteet
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
accessori e guarnizioni per costruzioni destinati ad essere fissati in modo permanente, di materie plastiche
rakennustarvikkeet, jotka on tarkoitettu pysyvästi asennettaviksi rakennuksen osiin, muovia
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in nessun caso i gruppi di ricambio delle guarnizioni dei freni in questione potranno contenere amianto.
kyseiset jarrupäällysteet eivät saa missään tapauksessa sisältää asbestia.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cartoline stampate con auguri o comunicazioni personali, anche illustrate, con o senza busta, guarnizioni od applicazioni
painetut kortit, joissa on henkilökohtainen tervehdys, onnittelu, viesti tai tiedonanto, myös kuvalliset, myös kirjekuorineen tai koristeineen
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
altre guarnizioni, ferramenta e oggetti simili di metalli comuni (non per autoveicoli, edilizia o arredamento)
muut helat, varusteet ja niiden kaltaiset tavarat, jotka soveltuvat muualle kuin moottoriajoneuvoihin, rakennuksiin tai huonekaluihin, epäjaloa metallia
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
guarnizioni per mobili, carrozzerie e simili; statuette e altri oggetti da ornamento; altri oggetti di materie plastiche
kalusteiden, vaununkorien ja niiden kaltaisten tuotteiden helat ja varusteet; pienoispatsaat ja muut koristeesineet; muut muoviesineet
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cartoline postali stampate o illustrate; cartoline stampate con auguri o comunicazioni personali, anche illustrate, con o senza busta, guarnizioni o applicazioni
painetut postikortit ja kuvapostikortit; painetut kortit, joissa on henkilökohtainen tervehdys, onnittelu, viesti tai tiedonanto, myös kuvalliset, myös kirjekuorineen tai koristeineen
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: