Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fondo per la ricerca sulle cozze fondo per la promozione delle cozze riduzione di capacitÀ di pesca in mare
rahasto simpukoiden tutkimiseksi rahasto simpukoiden kulutuksen lisÄÄmiseksi kalastuskapasiteetin vÄhentÄminen kalastussatamien varustetaso
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
«lop delle cozze», prosegue holstein, «commissiona gli studi sullo stato degli stock di embrioni.
jaap holstein jatkaa: "sinisimpukanpyytäjien tuottajajärjestö johtaa nuoruusvaiheen sinisimpukoiden määrässä tapahtuvia muutoksia koskevia tutkimuksia.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
circa 80 produttori di cozze sono distribuiti in zelanda, ma la vendita è concentrara qui, nell'unico centro per la vendita all'asta delle cozze del paese.
zeelandin niemimaalla alankomaiden eteläpuolella sijaitsevan pienen yerseken satamakaupungin tunnelma on maaseutukylille tyypillisen rauhallinen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anche in questo caso, la concentrazione delle due sostanze varia a seconda delle specie di molluschi e della loro zona geografica; le cozze possono contenere fino al doppio del piombo delle ostriche, mentre le ostriche possono contenere fino a quattro volte il cadmio delle cozze.
kaloille ja äyriäisille on luonteenomaista niiden taipumus imeä raskasmetallien kaltaisia saasteita ympärisröstään. kalat pytkivät yleensä sulattamaan itseensä metyylielohopeaa, joka on elohopean voimakkain muoto, enemmän kuin mitään muuta ras
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'iniziativa pesca ha anche consentito la riconversione di pescatori ora impiegati nell'allevamento dei piccoli (novellarne) delle cozze, come pure all'allevamento in parchi di superficie nella baia di dingle, e ha consentito lo sviluppo di una cooperativa nella baia di kenmare.
myös pescaaloite on mahdollistanut sen, että kalastajia on voinut siirtyä kasvattamaan nuoruusvaiheen sinisimpukoita (jotka eivät ole vielä sukukypsiä) tai harjoittamaan riuttakasvatusta dinglen lahdella.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.