Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
salvato
tallennettu
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non salvato
asiakirja tallennettu
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
file salvato.
tiedosto tallennettu.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
file non salvato
tallentamaton tiedosto
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
messaggio salvato.
viestin tallennettu.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
documento %1 salvato
asiakirja% 1 tallennettu
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
salvato nel file: %1
tallennettiin tiedostoon:% 1country name (optional, but should be translated)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
report salvato in x
raportti talletettu tiedostoon: x
Ultimo aggiornamento 2009-12-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
file fits salvato in %1
fits- tiedosto tallennettu kohteeseen% 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stato: salvato/ modificato
tila: tallennettu/ muokattu
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aprire un progetto salvato
tallennetun projektin avaus
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
_ultimo progetto non salvato
viimeisin _tallentamaton projekti
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
altezza dello sfondo salvato
tallennetun taustan korkeus
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il file non è stato salvato.
tiedostoa ei ole tallennettu.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
documento non salvato %1 (%2)
% 1 tallentamaton asiakirja (% 2)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abbiamo salvato tutta la colonia.
mutta niin vain autoimme koko poppoon ehjin nahoin tien yli! !
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il file %1 non può essere salvato.
tiedostoa% 1 ei voi tallentaa.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il gioco salvato è di tipo sconosciuto.
tallennettu peli on tuntematonta tyyppiä!
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lo stato del risolutore è stato salvato correttamente
ratkaisimen tila tallennettu!
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cerca di risolvere questo solitario salvato in precedenza
yritä löytää ratkaisu tallennetulle pelille
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: