Hai cercato la traduzione di sclerodermia da Italiano a Finlandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Finlandese

Informazioni

Italiano

sclerodermia

Finlandese

skleroderma

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sclerodermia circoscritta

Finlandese

paikallinen skleroderma

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

ipertensione arteriosa polmonare secondaria a sclerodermia senza pneumopatia interstiziale significativa

Finlandese

sklerodermasta aiheutuneessa sekundaarisessa keuhkovaltimon hypertensiossa (pah), johon ei liity merkitsevää interstitiaalista keuhkosairautta

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

se ha una patologia del collagene vascolare come sclerodermia o lupus eritematoso sistemico

Finlandese

jos sinulla on verisuonten kollageenisairaus kuten skleroderma tai systeeminen lupus erythematosus.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

lupus eritematoso sistemico, sclerodermia, sindrome di sjögren o miositi cutanee/polimiositi

Finlandese

punahukkaa (sle, systeeminen lupus erythematosus), sklerodermaa (ihonkovettumatautia), sjögrenin oireyhtymää tai dermatomyosiittia/ polymyosiittia (monilihastulehdusta).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

compresi artrite reumatoide, lupus eritematoso sistemico, sclerodermia, sindrome di sjögren e dermatomiosite/ polimiosite.

Finlandese

sairaus), kuten esim. nivelreuma, systeeminen lupus erythematosus (punahukka), skleroderma, sjögrenin oireyhtymä tai dermatomyosiitti/ polymyosiitti.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

queste malattie autoimmuni includono artrite reumatoide, lupus eritematoso sistemico, sclerodermia, sindrome di sjögren e dermatomiositi/polimiositi.

Finlandese

näihin autoimmuunisairauksiin lasketaan mukaan nivelreuma, systeeminen lupus erythematosus, skleroderma, sjögrenin syndrooma tai dermatomyosiitti/ polymyosiitti.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

le compresse di tracleer sono anche indicate per le ulcere digitali (ulcere delle dita) in persone con una condizione patologica chiamata sclerodermia.

Finlandese

tracleer- tabletit on tarkoitettu myös sormien haavaumien hoitoon potilailla, jotka sairastavat skleroderma- nimistä sairautta.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

scleroderma del neonato

Finlandese

vastasyntyneen ihonkovettumatauti

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,746,492,061 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK