Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
et-2
endothéline-2
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
articolo 5 octies paragrafi 1 et 2
article 5 octies paragraphes 1 et 2
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2 pc et 2 software standards
2 pc et 2 logicielss standard
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
articolo 4, paragrafo 1, et paragrafo 2, lettera a)
article 4, paragraphe 1, et paragraphe 2, point a)
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
articles l 1511-1 et l 1511-2 code général des collectivités territoriales
articles l 1511-1 et l 1511-2 code général des collectivités territoriales
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- articles l 1511-1 et l 1511-2 du code général des collectivités territoriales
- articles l 1511-1 et l 1511-2 du code général des collectivités territoriales
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
- article l. 1511-1 et l. 1511-2 du code général des collectivités territoriales
- article l. 1511-1 et l. 1511-2 du code général des collectivités territoriales
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fondamento giuridico : articles l 251-1 et suivants du code rural
base juridique : articles l 251-1 et suivants du code rural
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
- articles l 1511-1 et suivants du code général des collectivités territoriales
- articles l 1511-1 et suivants du code général des collectivités territoriales
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
l'origine de ces dettes sont les mesures de sauvetage 1 et 2, donc le délai de paiement ainsi que la facilité de crédit.
l'origine de ces dettes sont les mesures de sauvetage 1 et 2, donc le délai de paiement ainsi que la facilité de crédit.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fondamento giuridico : articles l 1511-1 et suivants du code général des collectivités territoriales
base juridique : articles l 1511-1 et suivants du code général des collectivités territoriales
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
decreto federale 1 et 2 concernente l'abrogazione di atti legislativi in concomitanza con l'entrata in vigore della legge sui pf del 4 ottobre 1991
arrêté fédéral 1 et 2 concernant l'abrogation de textes législatifs en vigueur en vue de l'entrée en vigueur de la loi sur les epf du 4 octobre 1991
3a, et 2, sector 1 bucureş ti 013704-ro tel: +40 21 319 88 26
3a, et 2, sector 1 bucureş ti 013704-ro tel: +40 21 319 88 26
il rapporto fra le concentrazioni plasmatiche del metabolita principale m1 (des-(orn8, gly-nh29)-[mpa1, d-tyr(et)2, thr4]-ossitocina) e di atosiban è di 1,4-2,8 rispettivamente alla seconda ora e alla fine dell’ infusione.
le rapport des concentrations plasmatiques du métabolite principal m1 / atosiban était respectivement de 1,4 et de 2,8 à la deuxième heure et à la fin de la perfusion.